“终为交趾献”的意思及全诗出处和翻译赏析

《石竺山二十咏》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对自己的作品被埋没而感到惋惜的情感，同时也表达了对于自己的作品能够被后世所知的渴望。

诗词的中文译文如下：
惜齿埋之土，何曾愿世知。
终为交趾献，亦被普贤骑。

诗意解析：
这首诗词以自述的方式表达了作者对于自己的作品被埋没的遗憾之情。作者用“惜齿埋之土”来形容自己的作品，意味着他将自己的才华和创作埋藏在默默无闻的土地之中。他感叹自己的作品无法被世人所知，无法得到应有的赏识和认可。

然而，诗的最后两句表达了一种转折和希望。作者说他的作品最终会被献给交趾（即越南），并且会被普贤（佛教中的智慧菩萨）所骑着传播。这里可以理解为作者希望自己的作品能够超越时空的限制，被后世所传颂和传承。

赏析：
这首诗词通过对自己作品命运的思考，表达了作者内心的矛盾和渴望。作者既感到遗憾和无奈，又怀抱着对于作品被传世的希望。这种矛盾的情感在诗中得到了巧妙的表达。

此外，诗中运用了比喻和象征的手法。作者将自己的作品比作被埋藏的珍宝，用以强调其珍贵和被埋没的遗憾。而将作品献给交趾和被普贤骑着传播，则是一种象征，表达了作者希望自己的作品能够被后世所传颂和传承的愿望。

总的来说，这首诗词以简洁而深刻的语言，表达了作者对于自己作品命运的思考和内心的矛盾情感，同时也展现了对于作品被传世的渴望和希望。

shí zhú shān èr shí yǒng
石竺山二十咏

xī chǐ mái zhī tǔ, hé zēng yuàn shì zhī.
惜齿埋之土，何曾愿世知。
zhōng wèi jiāo zhǐ xiàn, yì bèi pǔ xián qí.
终为交趾献，亦被普贤骑。