“淮风晨裂面”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题江贯道山水十绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗描绘了江水贯穿山道的壮丽景色，表达了作者对自然景观的赞美和对生活的感悟。

诗词的中文译文如下：
太武山寻找溲处，
支祁山系着边界。
清晨的淮风撕裂着我的面庞，
夜晚的淮浪惊扰着船只。

这首诗词的诗意主要集中在描绘江水贯穿山道的景象上。太武山和支祁山是具有代表性的山脉，它们之间的山道被江水贯穿，形成了壮丽的景色。作者通过描绘清晨的淮风撕裂面庞和夜晚的淮浪惊扰船只，展示了江水的威力和壮丽景观给人们带来的震撼和感受。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解：

1. 自然景观的赞美：诗中描绘的江水贯穿山道的景象展示了大自然的壮丽和美丽。作者通过描写清晨的淮风和夜晚的淮浪，表达了对自然景观的赞美之情。

2. 生活的感悟：诗中的山水景色不仅仅是自然景观的描绘，还蕴含了对生活的感悟。江水贯穿山道，象征着生活中的困难和挑战。作者通过描绘淮风撕裂面庞和淮浪惊扰船只，表达了生活中的坎坷和波折，同时也传递了对于面对困难时坚持不懈的勇气和决心的思考。

总之，这首诗词通过描绘江水贯穿山道的景象，表达了对自然景观的赞美和对生活的感悟。它展示了大自然的壮丽和美丽，同时也传递了对于面对困难时坚持不懈的勇气和决心的思考。

tí jiāng guàn dào shān shuǐ shí jué
题江贯道山水十绝

tài wǔ qiú sōu chù, zhī qí zhe suǒ biān.
太武求溲处，支祁着鏁边。
huái fēng chén liè miàn, huái làng yè jīng chuán.
淮风晨裂面，淮浪夜惊船。