“又见咸淳第二春”的意思及全诗出处和翻译赏析
“又见咸淳第二春”全诗
天公作意相裨补,又见咸淳第二春。
分类:
作者简介(刘克庄)
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《立春七首》刘克庄 翻译、赏析和诗意
《立春七首》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗词通过描绘春天的到来,表达了人们对新生和希望的向往。
诗词的中文译文如下:
古有道人皆朽骨,
世无价宝是元身。
天公作意相裨补,
又见咸淳第二春。
诗意和赏析:
这首诗词以春天的到来为主题,通过对比古代和现代的不同,表达了对新生和希望的渴望。
首先,诗中提到"古有道人皆朽骨",意味着古代的伟人和普通人都已经化为尘土,他们的存在只能通过历史来追溯。这句话传达了时间的无情和人生的短暂。
接着,诗中提到"世无价宝是元身",意味着在现代社会中,人们最宝贵的财富是自己的身体和生命。这句话强调了人的存在的重要性和珍贵性。
然后,诗中提到"天公作意相裨补",意味着上天会安排一切,给予人们新的机会和希望。这句话传达了对未来的乐观态度和对命运的信任。
最后,诗中提到"又见咸淳第二春",意味着春天的到来给人们带来了新的希望和机遇。这句话表达了对春天的喜爱和对新生的向往。
总的来说,这首诗词通过对春天的描绘,表达了对新生和希望的向往,同时也传达了对时间的思考和对人生的珍视。它以简洁的语言和深刻的意境,展现了作者对人生和命运的思考。
“又见咸淳第二春”全诗拼音读音对照参考
lì chūn qī shǒu
立春七首
gǔ yǒu dào rén jiē xiǔ gǔ, shì wú jià bǎo shì yuán shēn.
古有道人皆朽骨,世无价宝是元身。
tiān gōng zuò yì xiāng bì bǔ, yòu jiàn xián chún dì èr chūn.
天公作意相裨补,又见咸淳第二春。
“又见咸淳第二春”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。