“半间古屋冷飕飕”的意思及全诗出处和翻译赏析

半间古屋冷飕飕”出自宋代刘克庄的《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bàn jiān gǔ wū lěng sōu sōu,诗句平仄:仄平仄平仄平平。

“半间古屋冷飕飕”全诗

《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十》
半间古屋冷飕飕,死尽同参偶独留。
昔已寻师远行脚,今惟见佛小低头。
旧绫无用聊收取,破衲难缝且着休。
年少还知贫道不,曾同王谢二公游。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

【原题】:
听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老·老僧

“半间古屋冷飕飕”全诗拼音读音对照参考

tīng wā fāng jūn zuò bā lǎo shī xiào pín gè fù yī shǒu nèi sān tí yú sì shí
听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十

bàn jiān gǔ wū lěng sōu sōu, sǐ jǐn tóng cān ǒu dú liú.
半间古屋冷飕飕,死尽同参偶独留。
xī yǐ xún shī yuǎn xíng jiǎo, jīn wéi jiàn fú xiǎo dī tóu.
昔已寻师远行脚,今惟见佛小低头。
jiù líng wú yòng liáo shōu qǔ, pò nà nán fèng qiě zhe xiū.
旧绫无用聊收取,破衲难缝且着休。
nián shào hái zhī pín dào bù, céng tóng wáng xiè èr gōng yóu.
年少还知贫道不,曾同王谢二公游。

“半间古屋冷飕飕”平仄韵脚

拼音:bàn jiān gǔ wū lěng sōu sōu
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“半间古屋冷飕飕”的相关诗句

“半间古屋冷飕飕”的关联诗句

网友评论


* “半间古屋冷飕飕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“半间古屋冷飕飕”出自刘克庄的 《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。