“还寻鱼腹居”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郭璞墓》是一首宋代的诗词，作者是刘克庄。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
先生精通数学，却未能找到合适的坟墓。
于是他拔掉了虎的胡须，选择了鱼的腹部作为安身之所。
他曾是鬼谷先生的学生，现在却离去寻找灵胥先生。
这样的选择让人们怀疑他的理论，但人们仍然尊重他的著作。

诗意：
这首诗描述了郭璞先生的墓地选择和他的人生抉择。郭璞是一位精通数学的学者，但他却迷茫于选择一个适合自己安葬的坟墓。最终，他选择了一个非常特殊的地方，将自己埋葬在鱼的腹部。诗中提到他曾是鬼谷先生的学生，但现在离开了寻找另一位先生。尽管郭璞的选择引发了人们的质疑，但他的著作仍然受到人们的尊重。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，描述了一个特立独行的学者郭璞的墓地选择。诗中以对比的手法描绘了郭璞离经叛道的行为：他拔掉了虎的胡须，选择了鱼的腹部作为坟墓。这种选择反映了他对传统观念的颠覆和个人独立精神的追求。诗中还提到他曾是鬼谷先生的学生，但却离开去找另一位先生，这表明他对知识的不断追求和对不同学派的思想的探索。尽管郭璞的行为让人们怀疑他的理论，但人们仍然尊重他的著作，这体现了对学术成就和个人价值的肯定。整首诗意味深长，通过独特的墓地选择，表达了作者对个人选择和独立思考的赞美。

guō pú mù
郭璞墓

xiān shēng jīng shù xué, bo xué wèi yīng shū.
先生精数学，卜穴未应疏。
yīn luō hǔ xū sǐ, hái xún yú fù jū.
因捋虎须死，还寻鱼腹居。
rú hé shī guǐ gǔ, què qù yǒu líng xū.
如何师鬼谷，却去友灵胥。
cǐ lǐ nèn shuí jí, rén fāng bǎo zàng shū.
此理恁谁诘，人方宝葬书。