“前生结习馀”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《葵女》是宋代刘克庄所作，以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
早惠能言者，前生结习馀。
吾闻伏生女，口授古尚书。

诗意：
这首诗描绘了一位早熟而口才出众的女子。诗人认为她在前世就已经修行并积累了深厚的能力。他听说过伏生女，这位女子口授古代的经书，传授古代的智慧和学问。

赏析：
《葵女》通过描绘一位早熟而有智慧的女子，表达了对于早期教育和前世因果的思考。诗中的“早惠能言者”形容了这位女子年纪轻轻却有着出色的口才和才智。诗人进一步指出她的能力不仅仅是这一生的积累，而是前世修行的结余。

接下来，诗人提到伏生女，这是一个传说中的人物，她口授古尚书，传承着古代的智慧和学问。这暗示着这位葵女所具备的才智和知识并非凡人可及，她继承了历史的智慧，承载着古人的智慧传统。

整首诗以简洁明了的语言展示了这位女子的才华和智慧，同时也强调了她的背后有着前世的积累和前人的智慧传承。这首诗传递了对于早期教育和前世因果的思考，表达了对于智慧传承和才能培养的重视。

kuí nǚ
葵女

zǎo huì néng yán zhě, qián shēng jié xí yú.
早惠能言者，前生结习馀。
wú wén fú shēng nǚ, kǒu shòu gǔ shàng shū.
吾闻伏生女，口授古尚书。