“懒出难陪知北游”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《试笔二首》
朝代：宋代
作者：刘克庄

商山昔有卑辞召，
傅野今无审象求。
世态众狙更喜怒，
市声百鸟各喧啾。
力耕且趁农东作，
懒出难陪知北游。
刀万里天浑是月，
夜深无伴独登楼。

中文译文：
昔日商山有人以卑辞招请，
如今在野无人审视象征的追求。
当今社会的态度像众多猿猴一样，更加喜怒无常，
市井喧嚣声中百鸟各自鸣叫。
我努力耕耘，顺便东行务农，
懒得出门，难以陪伴知音北游。
刀光万里天空皆是明亮的月光，
夜深无人相伴，独自登上楼台。

诗意和赏析：
这首诗是刘克庄的《试笔二首》之一。诗人通过对商山、傅野、世态、市声等元素的描绘，抒发了自己对当时社会现状的思考和感叹。

诗的开篇，诗人回顾了商山昔日有人用卑微的言辞来招请他，而如今在野外，却没有人去审视象征的追求。这句话意味着诗人曾经在高位受人招请，但如今却被遗忘和忽视。

接下来，诗人描述了当代社会的态度，用"世态众狙更喜怒"来形容人们的喜怒无常，像众多的猿猴一样。市井喧嚣声中，百鸟各自鸣叫，暗示了社会的喧嚣和混乱。

第二首描述了诗人自己的境况。他表示自己努力耕耘农田，顺便东行务农，表达了他勤奋务实的态度。然而，他懒得出门，难以陪伴知音北游，可能是因为他对社会现状的失望和对人情冷暖的体察。

诗的最后两句表现了夜晚的寂静。刀光万里指的是夜晚的月光，天空布满了明亮的月光。夜深人静，诗人独自登上楼台，没有人陪伴。这种孤独的情境，与前文中社会的浮躁喧嚣形成鲜明的对比，表达了诗人内心的孤寂和思考的深度。

总的来说，这首诗以简练的语言描绘了宋代社会的现状和诗人的心境。通过对社会喧嚣和个人孤独的对比，展现了诗人对于社会现象的思考与反思，传达了一种对于真实和内心的追求。

shì bǐ èr shǒu
试笔二首

shāng shān xī yǒu bēi cí zhào, fù yě jīn wú shěn xiàng qiú.
商山昔有卑辞召，傅野今无审象求。
shì tài zhòng jū gèng xǐ nù, shì shēng bǎi niǎo gè xuān jiū.
世态众狙更喜怒，市声百鸟各喧啾。
lì gēng qiě chèn nóng dōng zuò, lǎn chū nán péi zhī běi yóu.
力耕且趁农东作，懒出难陪知北游。
dāo wàn lǐ tiān hún shì yuè, yè shēn wú bàn dú dēng lóu.
刀万里天浑是月，夜深无伴独登楼。