“士民尸祝尚如新”的意思及全诗出处和翻译赏析

士民尸祝尚如新”出自宋代刘克庄的《题韩柳庙碑一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì mín shī zhù shàng rú xīn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“士民尸祝尚如新”全诗

《题韩柳庙碑一首》
韩柳子孙皆物故,士民尸祝尚如新
吾行天下已头白,三百年唐惟二人。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《题韩柳庙碑一首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《题韩柳庙碑一首》是一首宋代的诗,作者是刘克庄。这首诗的内容描述了韩柳子孙皆已去世,但他们的事迹和精神仍然像新鲜一样被后人尊崇。诗人自谦自己已经行走在世间很久,但能够与唐代的两位杰出人物相提并论。

这首诗的中文译文如下:

韩柳子孙皆物故,
士民尸祝尚如新。
吾行天下已头白,
三百年唐惟二人。

诗意和赏析:
《题韩柳庙碑一首》通过描述韩柳子孙已故的情景,表达了对这位先贤的敬仰之情。韩柳是唐代时期的名臣,他的子孙已经逝去,但他们的事迹和精神依然被人们所尊崇,就像刚刚发生的一样。这种永恒的价值和影响力超越了时间的流逝,使得后人对他们的敬仰与崇拜与日俱增。

诗人在自谦自己已经年事已高,行走在世间很久,但他仍然能够与唐代的两位杰出人物相提并论。这是对唐代的赞美和敬仰,也表达了诗人对自己的自省和谦逊之态度。

整首诗以朴素而平实的语言表达了对先贤的敬意和对历史的敬仰。通过对先贤的崇拜,诗人提醒人们在自己的一生中要怀揣崇高的理想,并为之努力奋斗。这首诗词通过对历史人物的思考和回顾,唤起了人们对传统价值观的思考和反思,以及对历史贡献的敬佩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“士民尸祝尚如新”全诗拼音读音对照参考

tí hán liǔ miào bēi yī shǒu
题韩柳庙碑一首

hán liǔ zǐ sūn jiē wù gù, shì mín shī zhù shàng rú xīn.
韩柳子孙皆物故,士民尸祝尚如新。
wú xíng tiān xià yǐ tóu bái, sān bǎi nián táng wéi èr rén.
吾行天下已头白,三百年唐惟二人。

“士民尸祝尚如新”平仄韵脚

拼音:shì mín shī zhù shàng rú xīn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“士民尸祝尚如新”的相关诗句

“士民尸祝尚如新”的关联诗句

网友评论


* “士民尸祝尚如新”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“士民尸祝尚如新”出自刘克庄的 《题韩柳庙碑一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。