“为善岂须朋友责”的意思及全诗出处和翻译赏析

《进德》是一首宋代的诗词，作者是刘克庄。这首诗词描述了个人修养和为人处世的重要性，揭示了人们在成长和垂老过程中对自身行为的反思和痛悔。

诗词的中文译文如下：

进德功夫有浅深，
一毫间断即差参。
醉无谬误明持敬，
怒亦中和见养心。
为善岂须朋友责，
积勤常若父师临。
向来岁月悠悠过，
垂老方知痛自箴。

诗词的诗意是通过提醒人们，个人修养和为人处世的重要性，来表达作者对人生智慧的思考。以下是对每个句子的赏析：

1. "进德功夫有浅深，一毫间断即差参。" 这两句诗意呼应着修养的深浅和连续性，强调进修道德的过程需要持续不断，即使是一点点的间断也会产生差距。

2. "醉无谬误明持敬，怒亦中和见养心。" 这两句表达了作者对于个人情绪的控制和平衡的重视。作者认为在欢乐时要保持谨慎，不为酒所迷，同时在愤怒时也要保持冷静和平和，以养护内心的平静。

3. "为善岂须朋友责，积勤常若父师临。" 这句表达了为善的行为不应该仅仅是受到朋友责备才去做，而是应该内在地自觉去行善。同时，作者也强调了勤奋的重要性，将勤奋与父师的教导相提并论，暗示了勤奋是人生成长的必要条件。

4. "向来岁月悠悠过，垂老方知痛自箴。" 这句诗意表达了对时光流逝的思考和对年老后的自省。作者认为只有当人们年老时，才能真正体会到过去的岁月的宝贵，并为自己过去的错误和不足感到痛心和警醒。

总的来说，这首诗词通过对个人修养和为人处世的思考，提醒读者要不断进取，保持谨慎和平和，自觉行善，保持勤奋，并在年老时反思自己的过去。这些观点和思考对于人们的成长和生活有着积极的启示和指导作用。

jìn dé
进德

jìn dé gōng fū yǒu qiǎn shēn, yī háo jiàn duàn jí chà cān.
进德功夫有浅深，一毫间断即差参。
zuì wú miù wù míng chí jìng, nù yì zhōng hé jiàn yǎng xīn.
醉无谬误明持敬，怒亦中和见养心。
wéi shàn qǐ xū péng yǒu zé, jī qín cháng ruò fù shī lín.
为善岂须朋友责，积勤常若父师临。
xiàng lái suì yuè yōu yōu guò, chuí lǎo fāng zhī tòng zì zhēn.
向来岁月悠悠过，垂老方知痛自箴。