“奈何令杖者”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽六二弟二首》是一首宋代诗词，作者刘克庄。以下是它的中文译文：

挽六二弟二首

叹惜三良尽，
龙钟一老存。
瓜稀悲摘蔓，
豆润惜同根。

梦句空遗恨，
连床不践言。
奈何令杖者，
要絰向寒原。

诗词的意境主要表达了作者对兄弟之间的深情厚意以及时光流转所带来的悲凉和无常感受。下面是对这首诗词的诗意和赏析：

诗词的第一首句子写道：“叹惜三良尽，龙钟一老存。”其中，“三良”指的是兄弟中的三人，意味着兄弟情深的友情已经消逝殆尽，“龙钟”则是指长兄，表示他已经年老。这句诗表达了作者对兄弟情谊的惋惜和对时光流逝的感叹。

第二首句子写道：“瓜稀悲摘蔓，豆润惜同根。”这句诗使用了瓜和豆这两个象征着兄弟情谊的象征物。瓜藤稀疏，摘取蔓蔓较为凄凉，寓意着兄弟情谊的稀少和消逝；而豆蔻润泽，象征着兄弟情谊的深厚和宝贵。整句表达了作者对兄弟情谊的珍惜和惜别之情。

第三句诗写道：“梦句空遗恨，连床不践言。”这句诗抒发了作者对兄弟之间未能实现的心愿和未能说出口的遗憾。梦中的话语成为空谈，无法实现，而兄弟之间的约定和诺言也无法兑现。连床不践言，意味着兄弟之间的约定和誓言无法实现，增添了一种无奈和无力的感觉。

最后一句诗写道：“奈何令杖者，要絰向寒原。”这句诗中的“令杖者”指的是命运或时间的力量，它不可避免地将兄弟们分散开来。诗人表示他无法改变命运的安排，只能默默地接受兄弟离散的命运。要絰向寒原，寓意着要将衣襟扎紧，面对寒冷的现实。整句表达了作者面对兄弟离散的无奈和悲伤之情。

总的来说，这首诗词通过对兄弟情谊的描绘，表达了作者对兄弟之间深情厚意的惋惜和悲凉之情，同时也抒发了作者面对时光流逝和兄弟离散的无奈和悲伤之情。诗词中运用了瓜和豆等象征物，增加了意象的美感和情感的表达。整首诗词以简练的语言和深沉的情感，展现了宋代诗人刘克庄对兄弟情谊的痛惜和对生命无常的思考。

wǎn liù èr dì èr shǒu
挽六二弟二首

tàn xī sān liáng jǐn, lóng zhōng yī lǎo cún.
叹惜三良尽，龙钟一老存。
guā xī bēi zhāi màn, dòu rùn xī tóng gēn.
瓜稀悲摘蔓，豆润惜同根。
mèng jù kōng yí hèn, lián chuáng bù jiàn yán.
梦句空遗恨，连床不践言。
nài hé lìng zhàng zhě, yào dié xiàng hán yuán.
奈何令杖者，要絰向寒原。