“方穿玉一洼”的意思及全诗出处和翻译赏析

方穿玉一洼”出自宋代刘克庄的《砚》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fāng chuān yù yī wā,诗句平仄:平平仄平平。

“方穿玉一洼”全诗

《砚》
圆眼珠单颗,方穿玉一洼
宝如双白璧,草了十黄麻。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《砚》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《砚》是一首宋代刘克庄的诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
圆眼珠单颗,方穿玉一洼。
宝如双白璧,草了十黄麻。

诗意:
这首诗词描绘了一块砚台的形象和特点。诗人用简洁而生动的语言,将砚台的形状和质地进行了描绘,并通过对砚台的比喻,表达了对砚台的赞美之情。

赏析:
这首诗词以砚台为题材,通过简短的描述,展示了砚台的美丽和珍贵。首先,诗人描述了砚台的形状,称其为"圆眼珠",指的是砚台的圆形,犹如一颗明亮的珠子。而砚台的中央有一个方形的凹洞,如同玉石雕琢而成,在这个凹洞中,墨汁可以被容纳和混合。接着,诗人比喻砚台宝贵如双白璧,白璧指的是贵重的白玉,表达了砚台的珍贵价值。最后,诗人形容砚台的质地,称其为"草了十黄麻",意味着磨损已久,表现了砚台的年代和历史感。

整首诗词简洁而精练,通过对砚台的形状、质地和比喻的描绘,展示了砚台的美丽和珍贵。诗人以砚台为媒介,通过对物象的描写,表达了对传统文化和书写艺术的赞美之情。这首诗词揭示了宋代人们对于砚台的喜爱和重视,同时也折射出当时文人对于书写和文化传承的关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“方穿玉一洼”全诗拼音读音对照参考

yàn

yuán yǎn zhū dān kē, fāng chuān yù yī wā.
圆眼珠单颗,方穿玉一洼。
bǎo rú shuāng bái bì, cǎo le shí huáng má.
宝如双白璧,草了十黄麻。

“方穿玉一洼”平仄韵脚

拼音:fāng chuān yù yī wā
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“方穿玉一洼”的相关诗句

“方穿玉一洼”的关联诗句

网友评论


* “方穿玉一洼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“方穿玉一洼”出自刘克庄的 《砚》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。