“灯火到天明”的意思及全诗出处和翻译赏析

灯火到天明”出自宋代刘克庄的《即事十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dēng huǒ dào tiān míng,诗句平仄:平仄仄平平。

“灯火到天明”全诗

《即事十首》
瓜果跽拳祝,{左日右侯}罗扑卖声。
粤人重巧夕,灯火到天明

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《即事十首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

这首诗词是刘克庄所作的《即事十首》中的一首,下面是中文译文和赏析:

瓜果跽拳祝,{左日右侯}罗扑卖声。
粤人重巧夕,灯火到天明。

瓜果跽拳祝,是指在农历八月十五的中秋节时,人们会摆放瓜果、跪拜祝福。{左日右侯}罗扑卖声,是指一种粤剧唱腔,表现出繁华喧嚣的场景。

下一句“粤人重巧夕”,是指广东人喜欢在晚上玩耍,特别是在中秋节期间。最后一句“灯火到天明”,则是形容中秋夜的热闹和欢乐。

总之,这首诗词描绘了中秋节时的欢乐场景,表现出了广东人喜爱热闹的性格和生活态度。同时,通过描写中秋节的习俗和场景,也展现了中国传统文化的魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“灯火到天明”全诗拼音读音对照参考

jí shì shí shǒu
即事十首

guā guǒ jì quán zhù, zuǒ rì yòu hóu luó pū mài shēng.
瓜果跽拳祝,{左日右侯}罗扑卖声。
yuè rén zhòng qiǎo xī, dēng huǒ dào tiān míng.
粤人重巧夕,灯火到天明。

“灯火到天明”平仄韵脚

拼音:dēng huǒ dào tiān míng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灯火到天明”的相关诗句

“灯火到天明”的关联诗句

网友评论


* “灯火到天明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灯火到天明”出自刘克庄的 《即事十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。