“双飞鸾影拆”的意思及全诗出处和翻译赏析

双飞鸾影拆”出自宋代刘克庄的《挽李法曹一凤内子》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuāng fēi luán yǐng chāi,诗句平仄:平平平仄平。

“双飞鸾影拆”全诗

《挽李法曹一凤内子》
□□藁砧死,先畴自垦耕。
双飞鸾影拆,独力燕巢成。
教子鄹人母,持家寡妇清。
今无彤史笔,犹幸有乡评。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《挽李法曹一凤内子》刘克庄 翻译、赏析和诗意

蘖砧死……,先从开垦耕种田地。
双飞鸾影拆,独立后巢成功。
此人母亲教儿子,拿家寡妇清。
现在没有彤史笔,幸好有乡评。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“双飞鸾影拆”全诗拼音读音对照参考

wǎn lǐ fǎ cáo yī fèng nèi zǐ
挽李法曹一凤内子

gǎo zhēn sǐ, xiān chóu zì kěn gēng.
□□藁砧死,先畴自垦耕。
shuāng fēi luán yǐng chāi, dú lì yàn cháo chéng.
双飞鸾影拆,独力燕巢成。
jiào zǐ zōu rén mǔ, chí jiā guǎ fù qīng.
教子鄹人母,持家寡妇清。
jīn wú tóng shǐ bǐ, yóu xìng yǒu xiāng píng.
今无彤史笔,犹幸有乡评。

“双飞鸾影拆”平仄韵脚

拼音:shuāng fēi luán yǐng chāi
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“双飞鸾影拆”的相关诗句

“双飞鸾影拆”的关联诗句

网友评论


* “双飞鸾影拆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“双飞鸾影拆”出自刘克庄的 《挽李法曹一凤内子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。