“未应除扁鹊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂咏一百首·李醯》是宋代诗人刘克庄的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

杂咏一百首·李醯

自昔名高世，皆由艺入神。
未应除扁鹊，世上便无人。

译文：

自古以来，名声高远的人，都是通过艺术才能融入神性之中。
如果没有医术超越扁鹊，世上就没有人能够与之相比。

诗意：

这首诗表达了对才艺的赞美和对杰出人才的珍视。诗人认为，那些在某一领域展现出卓越才能的人，能够超越凡俗的限制，与神性相通。在这首诗中，扁鹊被视为医术的代表，被视为医道的巅峰。诗人认为，除非有人能够超越扁鹊的医术造诣，否则世上将再也没有能与之媲美的人。

赏析：

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对才华与卓越的崇敬之情。通过对扁鹊的提及，诗人将才艺的高度与神性相联系，强调了卓越才能所具备的超凡品质。扁鹊作为古代医学史上的传奇人物，被认为是医道的巅峰，因此诗人以其来象征杰出的人才。诗人在表达对才华的赞美同时，也表达了对稀缺杰出人才的珍视之情。整首诗以简练的文字表达了深刻的思想，让人们对才艺的价值和卓越人才的稀缺有所思考。

zá yǒng yī bǎi shǒu lǐ xī
杂咏一百首·李醯

zì xī míng gāo shì, jiē yóu yì rù shén.
自昔名高世，皆由艺入神。
wèi yīng chú biǎn què, shì shàng biàn wú rén.
未应除扁鹊，世上便无人。