“把袖谋几售”的意思及全诗出处和翻译赏析

把袖谋几售”出自宋代刘克庄的《杂咏一百首·荆轲》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bǎ xiù móu jǐ shòu,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“把袖谋几售”全诗

《杂咏一百首·荆轲》
把袖谋几售,开图计忽穷。
空贵千古恨,不中祖龙胸。

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《杂咏一百首·荆轲》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《杂咏一百首·荆轲》是一首宋代诗词,作者刘克庄。下面是该诗的中文译文、诗意以及赏析:

译文:
把袖谋几售,
开图计忽穷。
空贵千古恨,
不中祖龙胸。

诗意:
这首诗描绘了荆轲的形象和心境。荆轲是战国时期的一个英雄人物,他为了刺杀秦始皇而提出了多种谋略,但最终计划失败。诗中表达了荆轲在刺杀秦始皇的过程中所经历的心理和挣扎。

赏析:
这首诗通过简洁而有力的语言,展现了荆轲的形象和内心世界。诗的前两句“把袖谋几售,开图计忽穷。”表达了荆轲在策划刺杀计划时的决心和聪明才智。他不惜付出一切,甚至愿意用自己的生命去实现自己的目标。

接着,诗中出现了“空贵千古恨,不中祖龙胸。”这句话表达了荆轲的遗憾和内心的痛苦。荆轲刺杀秦始皇的企图最终未能成功,他对此感到深深的懊悔和悲伤。他明白自己的努力和牺牲没有得到回报,但他的雄心壮志却不被后人所理解和珍视。

整首诗通过对荆轲形象的描绘,展示了他的勇气、智慧和坚定的信念。他代表了那个时代反抗暴政的精神,但他的英勇和牺牲并没有得到应有的尊重和回报。这首诗以简洁的语言表达了作者对荆轲的敬佩和怀念之情,同时也反映了对历史中其他志士的思考和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“把袖谋几售”全诗拼音读音对照参考

zá yǒng yī bǎi shǒu jīng kē
杂咏一百首·荆轲

bǎ xiù móu jǐ shòu, kāi tú jì hū qióng.
把袖谋几售,开图计忽穷。
kōng guì qiān gǔ hèn, bù zhōng zǔ lóng xiōng.
空贵千古恨,不中祖龙胸。

“把袖谋几售”平仄韵脚

拼音:bǎ xiù móu jǐ shòu
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“把袖谋几售”的相关诗句

“把袖谋几售”的关联诗句

网友评论


* “把袖谋几售”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“把袖谋几售”出自刘克庄的 《杂咏一百首·荆轲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。