“何必被羊裘”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是刘克庄的《杂咏一百首·严光》，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
幸自沉冥去，无端物色求。
蓑衣亦堪钓，何必被羊裘。

诗意：
这首诗词表达了作者对于淡泊名利和物质追求的思考和倡导。作者通过对自然景物和人生哲理的描绘，表达了对于追求简朴生活和内心自由的主张。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一种超脱尘俗的生活态度。诗的前两句"幸自沉冥去，无端物色求"表达了作者对于追求名利和物质享受的厌倦之情。"幸自沉冥去"意味着作者庆幸自己能够超脱世俗的束缚，追求内心的宁静和深度思考。"无端物色求"则暗指人们对于物质的贪欲和追逐，认为这种追求没有实际意义。

接下来的两句"蓑衣亦堪钓，何必被羊裘"通过对蓑衣和羊裘的对比，进一步强调了作者对于简朴生活的推崇。蓑衣是一种简单朴素的衣物，而羊裘则象征着奢华和物质的追求。作者认为即使是穿着蓑衣，也能够体验到生活的乐趣，没有必要被物质所束缚。

整首诗词通过简短而富有意境的文字，传达了作者对于内心自由和淡泊名利的追求。倡导了一种超然物欲的生活态度，提醒人们应该珍惜内心的宁静和追求真正的幸福。

zá yǒng yī bǎi shǒu yán guāng
杂咏一百首·严光

xìng zì chén míng qù, wú duān wù sè qiú.
幸自沉冥去，无端物色求。
suō yī yì kān diào, hé bì bèi yáng qiú.
蓑衣亦堪钓，何必被羊裘。