“也有人知处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《薜荔庵》是唐代诗人顾况创作的一首诗。诗中描绘了一个名为薜荔庵的禅修之地，以及它周围的景色和人们的认识。

诗词的中文译文如下：
薜荔庵，重叠庵边树。
空山径欲绝，也有人知处。

诗意和赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个僻静的禅修庵，庵边的树木重叠在一起，形成了一道美丽的景色。整个庵所在的山径非常空旷，几乎要消失不见，但仍然有人知道它的存在。

诗人通过描绘这个庵的环境，表达了对宁静和隐逸生活的向往。薜荔庵被描绘成一个僻静的地方，远离尘嚣，适合修行。庵边的树木重叠在一起，形成了一道美丽的景色，给人一种宁静和安详的感觉。

诗人还通过描述空山径欲绝，却仍有人知道它的存在，表达了对这个庵的认可和赞美。尽管这个地方非常隐秘，但仍然有人能够找到它，这也暗示了修行者的智慧和对禅修之地的敬重。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对宁静和隐逸生活的向往，以及对这个禅修庵的赞美和认可。通过描绘庵的环境和人们的认识，诗人传达了对禅修生活的理解和追求。

bì lì ān
薜荔庵

bì lì zuò chán ān, chóng dié ān biān shù.
薜荔作禅庵，重叠庵边树。
kōng shān jìng yù jué, yě yǒu rén zhī chù.
空山径欲绝，也有人知处。