“锦裹宫城擅长雄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《荔支盛熟四绝》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
荔支丰满四面绝，乡国里的人们惊讶儿童。
锦绣裹着宫城，展现雄壮的景象。
观看后村的真正富贵，山屋红绘如半个天。

诗意：
这首诗描绘了一个景象瑰丽、富饶的乡村。荔枝盛熟，四面都是丰满的果实，使乡村里的人们感到惊讶，特别是对于孩童们来说。整个乡国被美丽的锦绣所包围，好像是一个宫殿。这种壮丽的景象展示了乡村的繁荣和兴盛。诗人还描述了后村的真正富贵，山屋上绘制的红色图案犹如半个天空，给人一种富丽堂皇的感觉。

赏析：
《荔支盛熟四绝》通过对乡村丰富景色的描绘，展现了宋代乡村的富饶和繁荣。诗中使用了形象生动的词语，如“锦裹宫城”和“山丹绘半天中”，通过描写锦绣和绘画，营造出壮丽的场景。诗人运用对比手法，通过将乡村的富饶与后村的真正财富相对比，突出了乡村的繁荣和兴盛。整首诗凭借其瑰丽的形象和鲜明的对比，展现了诗人对乡村美景的赞美之情，给人以视觉上的享受和思想上的启发。

lì zhī shèng shú sì jué
荔支盛熟四绝

xiù xíng xiāng guó chà ér tóng, jǐn guǒ gōng chéng shàn cháng xióng.
绣行乡国诧儿童，锦裹宫城擅长雄。
kàn qǔ hòu cūn zhēn fù guì, wū shān dān huì bàn tiān zhōng.
看取后村真富贵，屋山丹绘半天中。