“何须竹帛有名标”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四和二首》是宋代刘克庄的一首诗词，下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

梦魂久不到清朝，
梦境中的身影远离了清朝时代，
纵遣巫咸未易招。
即使派遣巫山的神巫也无法使其回来。

塞北今惟一韦叡，
如今只剩下一个韦叡在北方边塞，
江南前此几陈乔。
而江南地区此前曾多次出现陈乔。

扶颠个个无长策，
支撑着颠簸的个体并没有长远的计划，
徘闷时时引大瓢。
在徘徊和烦闷之际，不停地寻找解脱。

它日松根深掩骨，
终有一天，松树的根深藏于大地之下，
何须竹帛有名标。
并不需要竹简和丝绸来标榜名望。

这首诗词通过描绘各种景象和寓意，表达了作者对时代变迁和人生困境的思考。诗中开篇梦魂久不到清朝，表达了对过去辉煌时代的怀念和对现实的失落感。接着描述了北方只剩下一个韦叡（可能指人才）而江南则曾经有过多位陈乔（可能指人才），暗示了时代的变化和地域之间的差异。接下来描绘了支撑着颠簸的个体没有长远计划，徘徊不前，寻找解脱的心情。最后以松树和竹帛的对比，表达了名利虚幻，真正的价值和意义不在于名声和地位，而在于内心的深处。

整首诗词以简洁的文字和意象，通过对时代和人生的反思，传达出一种淡泊名利、追求内心自由的主题。

sì hé èr shǒu
四和二首

mèng hún jiǔ bú dào qīng cháo, zòng qiǎn wū xián wèi yì zhāo.
梦魂久不到清朝，纵遣巫咸未易招。
sài běi jīn wéi yī wéi ruì, jiāng nán qián cǐ jǐ chén qiáo.
塞北今惟一韦叡，江南前此几陈乔。
fú diān gè gè wú cháng cè, pái mèn shí shí yǐn dà piáo.
扶颠个个无长策，徘闷时时引大瓢。
tā rì sōng gēn shēn yǎn gǔ, hé xū zhú bó yǒu míng biāo.
它日松根深掩骨，何须竹帛有名标。