“皆从根柢中来”的意思及全诗出处和翻译赏析

皆从根柢中来”出自宋代曾几的《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗》, 诗句共6个字,诗句拼音为:jiē cóng gēn dǐ zhōng lái,诗句平仄:平平平仄平平。

“皆从根柢中来”全诗

《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗》
自古词林枝叶,皆从根柢中来
万卷须窥藏室,一尘莫点灵台。

分类:

作者简介(曾几)

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗》曾几 翻译、赏析和诗意

《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗》是一首宋代的诗词,作者是曾几。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
自古词林枝叶,
皆从根柢中来。
万卷须窥藏室,
一尘莫点灵台。

诗意:
这首诗词表达了作者对诗文创作的思考。诗人通过比喻诗词创作为一棵树,诗枝和词叶都是从树根中生长出来的,强调了文学作品的根源和渊源。接着,他提到了藏书室中的万卷书,暗示诗人需要广泛涉猎各种文献,以丰富自己的知识和修养。最后一句表达了诗人对自己的要求,即在诗文创作中要保持清新纯净,不受杂念和浮躁的干扰。

赏析:
这首诗词通过简洁明了的语言展现了作者对诗文创作的态度和追求。诗人以树木为喻,形象地表达了文学作品的根源和源头,强调了文学创作需要有稳固的基础和深厚的内涵。万卷藏书的描绘,暗示了广博的知识和学养对于诗人的重要性,只有通过广泛涉猎各种文献,才能获得灵感和启示。最后一句则表达了对于诗人自身的要求,即要保持清心寡欲的态度,不受杂念和浮躁的干扰,以保持纯净和灵感的状态。

整首诗词以简洁的文字表达了作者对于诗文创作的思考和追求,强调了扎实的基础知识和纯净的灵感状态对于创作的重要性。它鼓励诗人要有广博的学识和扎实的功底,并时刻保持内心的清明和纯净,以创作出真正有灵性和内涵的作品。这首诗词既是对于诗人自身的要求,也是对于文人士子的激励和启示,呼唤着文学作品应该有扎实的根基和清新的气质。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“皆从根柢中来”全诗拼音读音对照参考

lǐ shāng sǒu xiù cái qiú zhāi míng yú wáng yuán bó yǐ yǎng yuán míng zhī qiú shī
李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗

zì gǔ cí lín zhī yè, jiē cóng gēn dǐ zhōng lái.
自古词林枝叶,皆从根柢中来。
wàn juàn xū kuī cáng shì, yī chén mò diǎn líng tái.
万卷须窥藏室,一尘莫点灵台。

“皆从根柢中来”平仄韵脚

拼音:jiē cóng gēn dǐ zhōng lái
平仄:平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“皆从根柢中来”的相关诗句

“皆从根柢中来”的关联诗句

网友评论


* “皆从根柢中来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“皆从根柢中来”出自曾几的 《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。