“薄暮更衣单”的意思及全诗出处和翻译赏析

《负暄》是宋代曾几创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
炙背茅檐日，虽贫办不难。
赵衰真可爱，范叔一何寒。
虱暖无遗索，书明得细看。
羲和有底急，薄暮更衣单。

诗意：这首诗词描绘了一个贫穷但乐观无畏的形象，通过对贫困生活中琐碎细节的描写，表达了作者对生活的真切感受和对坚持的信念。

赏析：这首诗词以贫穷的生活情景为背景，通过描绘一系列生活琐事，表达了作者对贫困生活的坚持和对人生的独特感悟。

首句“炙背茅檐日”，形象地描绘了夏天炎热的景象，暗示了作者身处贫困环境中的辛苦。虽然贫穷，但作者并不觉得办事难，“虽贫办不难”，表达了他对困境的应对能力和乐观的态度。

接着，诗中出现了两个人物，赵衰和范叔。赵衰是一个历史上的人物，他在贫困中依然保持可爱的品质，展现了坚强和乐观的精神。范叔则是一个虚构的人物，通过他的形象展示了贫穷的严酷现实。

诗中还提到了“虱暖无遗索，书明得细看”。这两句表达了生活的艰辛和细微之处的关注。即使在贫苦之中，作者还能细细品味生活中的点滴乐趣，展现了他对生活的热爱和对细节的敏感。

最后两句“羲和有底急，薄暮更衣单”，通过描写太阳的落山和人们更衣的场景，表达了时间的匆忙和日常生活的平凡。这种平凡的生活，使得作者在贫困中保持了一种淡定和从容。

总的来说，这首诗词以简洁的语言描绘了贫困生活的细节，通过展示作者对生活的坚持和乐观态度，传达了积极向上的人生态度和对生活的热爱。

fù xuān
负暄

zhì bèi máo yán rì, suī pín bàn bù nán.
炙背茅檐日，虽贫办不难。
zhào shuāi zhēn kě ài, fàn shū yī hé hán.
赵衰真可爱，范叔一何寒。
shī nuǎn wú yí suǒ, shū míng dé xì kàn.
虱暖无遗索，书明得细看。
xī hé yǒu dǐ jí, bó mù gēng yī dān.
羲和有底急，薄暮更衣单。