“今朝慰眼前”的意思及全诗出处和翻译赏析
“今朝慰眼前”出自宋代曾几的《逊子以今岁正月十六日之毗陵而以十二月十五》，
诗句共5个字，诗句拼音为：jīn zhāo wèi yǎn qián，诗句平仄：平平仄仄平。
“今朝慰眼前”全诗
《逊子以今岁正月十六日之毗陵而以十二月十五》
不见吾儿久，今朝慰眼前。
分襟灯火夜，回棹雪霜天。
中鹄令人喜，将雏得我怜。
一杯欢笑后，急急理尘编。
分襟灯火夜，回棹雪霜天。
中鹄令人喜，将雏得我怜。
一杯欢笑后，急急理尘编。
分类：
作者简介(曾几)
曾几（1085--1166）中国南宋诗人。字吉甫，自号茶山居士。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》，称他“治经学道之余，发于文章，雅正纯粹，而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作，闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然，气韵疏畅。古体如《赠空上人》，近体诗如《南山除夜》等，均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷，辑自《永乐大典》。
【原题】：
逊子以今岁正月十六日之毗陵而以十二月十五日还舍铨试第二且得新雏以诗示之
逊子以今岁正月十六日之毗陵而以十二月十五日还舍铨试第二且得新雏以诗示之
“今朝慰眼前”全诗拼音读音对照参考
xùn zi yǐ jīn suì zhēng yuè shí liù rì zhī pí líng ér yǐ shí èr yuè shí wǔ
逊子以今岁正月十六日之毗陵而以十二月十五
bú jiàn wú ér jiǔ, jīn zhāo wèi yǎn qián.
不见吾儿久，今朝慰眼前。
fēn jīn dēng huǒ yè, huí zhào xuě shuāng tiān.
分襟灯火夜，回棹雪霜天。
zhōng gǔ lìng rén xǐ, jiāng chú dé wǒ lián.
中鹄令人喜，将雏得我怜。
yī bēi huān xiào hòu, jí jí lǐ chén biān.
一杯欢笑后，急急理尘编。
“今朝慰眼前”平仄韵脚
拼音：jīn zhāo wèi yǎn qián
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“今朝慰眼前”的相关诗句
“今朝慰眼前”的关联诗句
网友评论
* “今朝慰眼前”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“今朝慰眼前”出自曾几的 《逊子以今岁正月十六日之毗陵而以十二月十五》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。