“石莲峨峨横紫霄”的意思及全诗出处和翻译赏析

石莲峨峨横紫霄”出自宋代文同的《华山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí lián é é héng zǐ xiāo,诗句平仄:平平平平平仄平。

“石莲峨峨横紫霄”全诗

《华山》
石莲峨峨横紫霄,中泻万丈银河水。
安得大箭长八尺,欲与天神博于此。

分类:

《华山》文同 翻译、赏析和诗意

《华山》是一首宋代的诗词,作者是文同。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
华山高峻,石莲峨峨横跨紫霄,
从山巅万丈高处泻下银河水。
我愿得一支长八尺的箭,
与天神一较高低。

诗意:
这首诗词描绘了华山的壮丽景色和作者的豪情壮志。华山高耸入云,石莲峨峨,像横跨在紫霄天际一样。诗人用银河水来形容从山巅倾泻而下的激流,给人一种壮观的感觉。在这样的壮丽景色面前,诗人自愿拥有一支长达八尺的箭,希望能够与天神一较高低,表达了他追求卓越、超越常人的雄心壮志。

赏析:
《华山》这首诗词描绘了华山的壮丽景色,通过夸张的修辞手法,使得山峰显得更加高耸入云。石莲峨峨横跨紫霄,给人一种身临其境的感觉。诗人借用银河水来形容山巅的激流,使得山峰的气势更加雄伟壮观。整首诗词表达了诗人的豪情壮志,他希望能够拥有一支长八尺的箭,与天神一较高低,展现自己的英雄气概。这种追求卓越、超越常人的精神,寄托了诗人对理想和人生的追求,具有积极向上的意义。

这首诗词运用了夸张的修辞手法,通过描述壮丽的自然景观和表达个人的豪情壮志,展现了作者的才情和意境。它以华山的壮丽景色和作者的雄心壮志为主题,使读者在欣赏美景的同时,感受到了作者对追求卓越、超越常人的热情和决心。整首诗词意境独特,语言优美,给人以启迪和鼓舞。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“石莲峨峨横紫霄”全诗拼音读音对照参考

huà shān
华山

shí lián é é héng zǐ xiāo, zhōng xiè wàn zhàng yín hé shuǐ.
石莲峨峨横紫霄,中泻万丈银河水。
ān dé dà jiàn zhǎng bā chǐ, yù yǔ tiān shén bó yú cǐ.
安得大箭长八尺,欲与天神博于此。

“石莲峨峨横紫霄”平仄韵脚

拼音:shí lián é é héng zǐ xiāo
平仄:平平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“石莲峨峨横紫霄”的相关诗句

“石莲峨峨横紫霄”的关联诗句

网友评论


* “石莲峨峨横紫霄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“石莲峨峨横紫霄”出自文同的 《华山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。