“绿发忆新梳”的意思及全诗出处和翻译赏析

绿发忆新梳”出自宋代文同的《贾佩兰歌》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǜ fā yì xīn shū,诗句平仄:仄平仄平平。

“绿发忆新梳”全诗

《贾佩兰歌》
绿发忆新梳,君前侍玉壶。
相随五色凤,飞止帝宫梧。
凤时入紫烟,一举万羽趋。
乘风恣敖盪,众首倾云衢。
帝既天上行,留凤不与俱。
铩翮下永巷,髡鬄编钳徒。
赭衣舂且歌,北望鸑呼。
凛凛赤喙鸩,一杯死其鹐。
凤亦饮瘖药,鞠域支体殊。
娥姁岂不仁,幸此全贱躯。
归来南山下,秋风裂罗襦。
寒床覆龙具,霜雪侵肌肤。
忽自感时节,临风只长吁。
徒怀掖庭事,欲泣对民夫。

分类:

《贾佩兰歌》文同 翻译、赏析和诗意

绿发回忆刚刚梳,你以前在玉壶。
相随五色凤凰,高飞帝宫?。
凤时进入紫色烟雾,一举万羽走。
乘风恣意敖荡,很多首倾云路。
帝既然天上行,留在凤凰不一起。
铩翅下永巷,我鬄编钳徒。
储衣舂唱歌,北望凤呼。
凛凛红嘴巴毒死,一杯死他的鹐。
凤也喝哑药,鞠域肢体不同。
娥姁难道不,庆幸的是完全轻视生命。
归来南山下,秋风裂罗襦。
寒床覆龙准备,霜雪侵袭肌肤。
忽然自己感季节,在风只长吁。
只是怀掖庭事,想哭泣着对民工。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“绿发忆新梳”全诗拼音读音对照参考

jiǎ pèi lán gē
贾佩兰歌

lǜ fā yì xīn shū, jūn qián shì yù hú.
绿发忆新梳,君前侍玉壶。
xiāng suí wǔ sè fèng, fēi zhǐ dì gōng wú.
相随五色凤,飞止帝宫梧。
fèng shí rù zǐ yān, yī jǔ wàn yǔ qū.
凤时入紫烟,一举万羽趋。
chéng fēng zì áo dàng, zhòng shǒu qīng yún qú.
乘风恣敖盪,众首倾云衢。
dì jì tiān shàng xíng, liú fèng bù yǔ jù.
帝既天上行,留凤不与俱。
shā hé xià yǒng xiàng, kūn dí biān qián tú.
铩翮下永巷,髡鬄编钳徒。
zhě yī chōng qiě gē, běi wàng yuè hū.
赭衣舂且歌,北望鸑呼。
lǐn lǐn chì huì zhèn, yī bēi sǐ qí qiān.
凛凛赤喙鸩,一杯死其鹐。
fèng yì yǐn yīn yào, jū yù zhī tǐ shū.
凤亦饮瘖药,鞠域支体殊。
é xǔ qǐ bù rén, xìng cǐ quán jiàn qū.
娥姁岂不仁,幸此全贱躯。
guī lái nán shān xià, qiū fēng liè luó rú.
归来南山下,秋风裂罗襦。
hán chuáng fù lóng jù, shuāng xuě qīn jī fū.
寒床覆龙具,霜雪侵肌肤。
hū zì gǎn shí jié, lín fēng zhǐ cháng xū.
忽自感时节,临风只长吁。
tú huái yè tíng shì, yù qì duì mín fū.
徒怀掖庭事,欲泣对民夫。

“绿发忆新梳”平仄韵脚

拼音:lǜ fā yì xīn shū
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“绿发忆新梳”的相关诗句

“绿发忆新梳”的关联诗句

网友评论


* “绿发忆新梳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“绿发忆新梳”出自文同的 《贾佩兰歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。