“使我心泠然”的意思及全诗出处和翻译赏析

使我心泠然”出自宋代文同的《石泉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shǐ wǒ xīn líng rán,诗句平仄:仄仄平平平。

“使我心泠然”全诗

《石泉》
俨俨耸石壁,拆穴中流泉。
断崖散激激,曲窦藏涓涓。
蓄润活古藓,烝虚发晴烟。
时怀一勺惠,使我心泠然

分类:

《石泉》文同 翻译、赏析和诗意

《石泉》是一首宋代诗词,作者是文同。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

石壁高耸,威严俨然,泉水从中穿过。水流从崖壁的裂缝中喷涌而出,溅起阵阵水花,如激流奔腾。曲折的洞穴中隐藏着微弱的涓涓泉水。泉水积蓄湿润,使古老的苔藓得以生长茂盛。清晨的雾气在石壁间腾起,犹如轻烟缭绕,瞬间散去。这个时刻,心中怀揣着一份宁静和善意,使我内心平静。

这首诗词以描写石壁中流泉的景象为主题,通过对自然景物的描绘,表达了作者内心的感受和情绪。作者以朴实的语言描绘了石壁高耸的景象,泉水从中流淌出来,形成了壮观的景观。作者用形容词和动词的连续运用,生动地描绘了水流的破裂和喷涌,以及洞穴中微弱的泉水。在最后两句中,作者表达了自己在这一瞬间感受到的宁静和善意,这种感受使他的内心平静下来。

整首诗词以自然景物为背景,通过对景物的描绘,展示了作者内心的感受和情绪。诗词通过简洁的语言和形象的描写,传递出一种静谧、宁静的氛围。作者通过对泉水的描绘,表达了自然界的壮丽和无穷的力量,同时也展现了人与自然的和谐共生。这首诗词寄托了作者对自然之美的赞美,并通过自然景物的描绘,引发读者对内心宁静和感悟的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“使我心泠然”全诗拼音读音对照参考

shí quán
石泉

yǎn yǎn sǒng shí bì, chāi xué zhōng liú quán.
俨俨耸石壁,拆穴中流泉。
duàn yá sàn jī jī, qū dòu cáng juān juān.
断崖散激激,曲窦藏涓涓。
xù rùn huó gǔ xiǎn, zhēng xū fā qíng yān.
蓄润活古藓,烝虚发晴烟。
shí huái yī sháo huì, shǐ wǒ xīn líng rán.
时怀一勺惠,使我心泠然。

“使我心泠然”平仄韵脚

拼音:shǐ wǒ xīn líng rán
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“使我心泠然”的相关诗句

“使我心泠然”的关联诗句

网友评论


* “使我心泠然”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“使我心泠然”出自文同的 《石泉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。