“余霏遇晚日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《试院春晴》是一首宋代诗词，作者是陈与义。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
今日天气宜人，我突然思索要写一首新的诗。春光和晴朗的天色交织在一起，也夹杂着桃花的枝条。白云浩浩地飘过，天空的颜色变得青蓝而多变。微小的云雾遇到晚霞，形成了奇妙的色彩。上天的神奇变化震惊了无知的孩子们。曲折的景象或许能持续很久，但美好的事物终究只是短暂存在。人生就像一根竹竿，稳稳地立在那里，但思考的力量却在衰退。内心平静满足，但仍要前往等待的青灯之下。

诗意和赏析：
这首诗以描绘春天晴朗的天气为起点，作者在这样的环境中突发灵感，决定写一首新的诗。诗中描绘了春光明媚、天空晴朗的景象，与此同时，桃花的枝条也与春光交织在一起，营造出一幅美丽的画面。

诗的后半部分描述了天空中的变化。白云飘动、天空的颜色变幻不定，微小的云雾与晚霞相遇，形成了奇特的色彩。这些景象使无知的孩子们感到惊讶和震撼，展现了大自然的神奇和变幻莫测。

诗的结尾表达了作者的思考和感慨。作者将人生比作一根竹竿，稳固地立在那里，但他的思考力量却在衰退。他感到内心平静满足，但仍然要前往等待的青灯之下，抒发了对未来的期待和向往。

整首诗描绘了春天的美丽景色，以及天空的变幻和人生的感慨。通过自然景观的描写，作者表达了对美好事物短暂性的思考，以及对内心平静与思考力衰退的反思。这首诗展现了诗人对自然的敏感和对人生的思考，是一首充满哲理和意境的诗作。

shì yuàn chūn qíng
试院春晴

jīn rì tiān qì jiā, hū sī fù xīn shī.
今日天气佳，忽思赋新诗。
chūn guāng xié qíng sè, bìng shàng táo huā zhī.
春光挟晴色，併上桃花枝。
bái yún hào hào qù, tiān sè qīng lù lí.
白云浩浩去，天色青陆离。
yú fēi yù wǎn rì, cǎi cuì fēn xīn qí.
余霏遇晚日，彩翠纷新奇。
tiān gōng chū biàn huà, jīng dǎo chī jué ér.
天公出变化，惊倒痴绝儿。
wēi yí huò nài jiǔ, měi hǎo gù zàn shí.
逶迤或耐久，美好固暂时。
píng shēng yī zhī qióng, wěn chù niàn lì shuāi.
平生一枝筇，稳处念力衰。
dàn rán yì yǐ zú, què fù qīng dēng qī.
澹然意已足，却赴青灯期。