“如公本是九包人”的意思及全诗出处和翻译赏析

如公本是九包人”出自宋代陈与义的《再蒙宠示佳什殆无遗巧勉成二章一以报佳贶一》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rú gōng běn shì jiǔ bāo rén,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“如公本是九包人”全诗

《再蒙宠示佳什殆无遗巧勉成二章一以报佳贶一》
睆睆休嫌笏与绅,如公本是九包人
读书只用三冬足,学道从来一色醇。
太尉谈辞仍玉麈,侍中风韵更纱巾。
谁言上界多官府,亦许散仙追后尘。

分类:

作者简介(陈与义)

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

【注释】:
原题:再蒙宠示佳什殆无遗巧勉成二章一以报佳贶一以自贻

“如公本是九包人”全诗拼音读音对照参考

zài méng chǒng shì jiā shén dài wú yí qiǎo miǎn chéng èr zhāng yī yǐ bào jiā kuàng yī
再蒙宠示佳什殆无遗巧勉成二章一以报佳贶一

huàn huàn xiū xián hù yǔ shēn, rú gōng běn shì jiǔ bāo rén.
睆睆休嫌笏与绅,如公本是九包人。
dú shū zhǐ yòng sān dōng zú, xué dào cóng lái yī sè chún.
读书只用三冬足,学道从来一色醇。
tài wèi tán cí réng yù zhǔ, shì zhòng fēng yùn gèng shā jīn.
太尉谈辞仍玉麈,侍中风韵更纱巾。
shuí yán shàng jiè duō guān fǔ, yì xǔ sàn xiān zhuī hòu chén.
谁言上界多官府,亦许散仙追后尘。

“如公本是九包人”平仄韵脚

拼音:rú gōng běn shì jiǔ bāo rén
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“如公本是九包人”的相关诗句

“如公本是九包人”的关联诗句

网友评论


* “如公本是九包人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如公本是九包人”出自陈与义的 《再蒙宠示佳什殆无遗巧勉成二章一以报佳贶一》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。