“更拟东坡岭外文”的意思及全诗出处和翻译赏析

《度岭一首》是一首宋代诗词，作者是陈与义。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
年律将穷天地温，
两州风气此横分。
已吟子美湖南句，
更拟东坡岭外文。
隔水丛梅疑是雪，
近人孤嶂欲生云。
不愁去路三千里，
少住林间看夕曛。

诗意：
这首诗词描绘了作者穿越岭山的景象，表达了对自然和人文之间的感慨和思考。作者通过描写气候的变化、地域的差异以及自己的心境，表达了对人生旅途的思考和对美好事物的向往。

赏析：
这首诗词以自然景观为背景，通过描绘四季变化中的温度、风气、植物等元素，展示了作者对自然的细腻观察和感受。诗的开篇，年律将穷天地温，描述了季节的变化即将接近尽头，温暖正在消退。接着，作者通过两州风气此横分一句，表达了不同地域之间文化氛围的差异，暗示着人与人之间的隔阂。

接下来，作者提到已吟子美湖南句，更拟东坡岭外文，表达了对湖南地方文化和苏东坡的赞美和向往。他通过吟咏湖南的美景，表达了对故乡的眷恋之情，并进一步表示自己的创作欲望，希望能够创造出像苏东坡那样的佳作。

随后，诗词中出现了隔水丛梅疑是雪，近人孤嶂欲生云的描述，通过对梅花的描绘，表达了作者对自然景观的赞美和对孤独山峰的渴望。这里的梅花和孤嶂都是象征着坚韧和孤独的形象，与前文中的温暖和风气形成了鲜明的对比。

最后两句，不愁去路三千里，少住林间看夕曛，表达了作者对旅途的无畏和对美好时刻的珍惜。这里的三千里是指漫长的旅途，而林间的夕曛则是指夕阳的美景，作者希望能够在旅途中心无旁骛地欣赏美好的景色。

总的来说，这首诗词通过对自然景观的描绘，表达了作者对人生旅途的思考和对美好事物的向往，展示了他对自然和文化的细腻感受和独立思考的精神。

dù lǐng yī shǒu
度岭一首

nián lǜ jiāng qióng tiān dì wēn, liǎng zhōu fēng qì cǐ héng fēn.
年律将穷天地温，两州风气此横分。
yǐ yín zi měi hú nán jù, gèng nǐ dōng pō lǐng wài wén.
已吟子美湖南句，更拟东坡岭外文。
gé shuǐ cóng méi yí shì xuě, jìn rén gū zhàng yù shēng yún.
隔水丛梅疑是雪，近人孤嶂欲生云。
bù chóu qù lù sān qiān lǐ, shǎo zhù lín jiān kàn xī xūn.
不愁去路三千里，少住林间看夕曛。