“应笑阿瞒家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《端午帖子·太上皇帝阁》是宋代诗人周必大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
桃结千年实，
莲开十丈花。
芦香并槿茂，
应笑阿瞒家。

诗意：
这首诗词以端午节为背景，以太上皇帝阁为景点，描绘了一幅生动的画面。诗人通过描写桃树结满了千年的果实，莲花盛开到十丈高，芦苇香气与紫藤花争相繁茂的景象，来寓意着皇帝阁的繁荣和富饶。最后两句诗表达了一种戏谑的情绪，暗指阿瞒（指刘备，三国演义中的刘备字刘瞒）家族的贫困和不如意，与太上皇帝阁形成鲜明的对比。

赏析：
这首诗词通过生动的描写和对比，展示了太上皇帝阁的壮丽景象。桃结千年实和莲开十丈花是夸张的修辞手法，形象地表达了皇帝阁的繁荣和富饶。芦香并槿茂的描写则增加了景物的层次感和丰富性。整首诗以夸张的形象和戏谑的情绪，通过对比太上皇帝阁和阿瞒家的境况，抒发了对贫困和不如意的讽刺。这种戏谑的情绪使得整首诗词更富有趣味性和反讽意味。

总的来说，这首诗词通过生动的描写和对比，表达了太上皇帝阁的繁荣和富饶，同时带有对贫困境况的讽刺。它展示了诗人对现实社会的观察和批判，同时运用了夸张和戏谑的修辞手法，使得诗词更具有艺术性和趣味性。

duān wǔ tiě zǐ tài shàng huáng dì gé
端午帖子·太上皇帝阁

táo jié qiān nián shí, lián kāi shí zhàng huā.
桃结千年实，莲开十丈花。
lú xiāng bìng jǐn mào, yīng xiào ā mán jiā.
芦香并槿茂，应笑阿瞒家。