“黄屋非心正九年”的意思及全诗出处和翻译赏析

黄屋非心正九年”出自宋代周必大的《立春帖子·太上皇帝阁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huáng wū fēi xīn zhèng jiǔ nián,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“黄屋非心正九年”全诗

《立春帖子·太上皇帝阁》
青阳布治周三纪,黄屋非心正九年
圣子有为今出震,天公不宰旧乘乾。

分类:

《立春帖子·太上皇帝阁》周必大 翻译、赏析和诗意

《立春帖子·太上皇帝阁》是一首宋代的诗词,作者是周必大。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青阳布治周三纪,
黄屋非心正九年。
圣子有为今出震,
天公不宰旧乘乾。

诗意:
这首诗词描述了一个新时代的到来,以及对旧时代的反思和期望。诗中提到了青阳、黄屋、圣子和天公等象征性的意象,暗示着社会的变革和新的希望。

赏析:
1. 青阳和黄屋是两个地方的名称,可以理解为两个象征旧时代的地方。青阳是北方的一个州名,黄屋可能指的是宫殿或皇室的居所。这两个地方都暗示了旧时代的统治和权力。
2. "布治周三纪"指的是新的统治者周三纪开始治理青阳地区。这里的"布治"意味着在旧时代的基础上进行改革和整顿。
3. "黄屋非心正九年"表达了作者对旧时代统治者的失望和不满。"黄屋"象征旧时代的权力中心,而"非心正九年"指的是统治者的心志不正,导致九年来社会没有得到良好的治理。
4. "圣子有为今出震"指的是新的统治者圣子(可能是指新的皇帝)出现并展示出了改革的决心和能力。"今出震"表示新的力量崭露头角,并给人们带来了震撼。
5. "天公不宰旧乘乾"表达了作者对旧时代权力的怀疑和不信任。"天公"可以理解为上天的意志,而"旧乘乾"指的是旧时代的乘坐工具(可能指马车)。诗中表达了一种观点,认为上天不再支持旧时代的统治方式。

总体而言,这首诗词反映了宋代社会的变革和对新时代的期望。通过描述旧时代的不足和失望,以及新时代的崭露头角和改革决心,表达了对社会变革的希望和对旧时代统治方式的怀疑。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“黄屋非心正九年”全诗拼音读音对照参考

lì chūn tiě zǐ tài shàng huáng dì gé
立春帖子·太上皇帝阁

qīng yáng bù zhì zhōu sān jì, huáng wū fēi xīn zhèng jiǔ nián.
青阳布治周三纪,黄屋非心正九年。
shèng zǐ yǒu wéi jīn chū zhèn, tiān gōng bù zǎi jiù chéng gān.
圣子有为今出震,天公不宰旧乘乾。

“黄屋非心正九年”平仄韵脚

拼音:huáng wū fēi xīn zhèng jiǔ nián
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“黄屋非心正九年”的相关诗句

“黄屋非心正九年”的关联诗句

网友评论


* “黄屋非心正九年”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“黄屋非心正九年”出自周必大的 《立春帖子·太上皇帝阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。