“飞泉溅雪林华湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵游龙门十绝》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文：

飞泉溅雪林华湿，
盘石生云古苔干。
早着些词招隐去，
泰山有贼脍人肝。

这首诗词表达了作者对景色的描绘和对社会现实的批判。下面是对诗词的诗意和赏析：

诗意：
这首诗词通过描绘飞泉溅雪、盘石上生云和古苔的干燥，展示了作者对自然景色的观察和感受。同时，通过最后两句的批判性描述，表达了对社会现实的不满和对道德沦丧的愤慨。

赏析：
1. 自然景色描写：诗中的“飞泉溅雪林华湿，盘石生云古苔干”通过生动而形象的描写，展示了自然景色的美感。泉水从山间飞溅，洒在雪地上，将雪地映照得明亮如华，形成了一幅美丽的画面。盘石上的云雾和生长在石头上的古苔，衬托出山间的幽静和古老的气息。

2. 社会现实批判：诗的后两句“早着些词招隐去，泰山有贼脍人肝”通过质问的口吻，对社会现实进行了批判。诗中的“词招隐去”指的是当时的文人士大夫们沉迷于琴棋书画和文词之中，而忽视了社会的真实问题。而“泰山有贼脍人肝”则是对社会道德沦丧的强烈谴责，暗示着社会上的贪婪和残忍。

综合来看，这首诗词以自然景色的描写为背景，通过对社会现实的批判，表达了作者对社会道德沦丧的忧虑和愤慨之情。

cì yùn yóu lóng mén shí jué
次韵游龙门十绝

fēi quán jiàn xuě lín huá shī, pán shí shēng yún gǔ xiǎn gān.
飞泉溅雪林华湿，盘石生云古藓乾。
zǎo zhe xiē cí zhāo yǐn qù, tài shān yǒu zéi kuài rén gān.
早着些词招隐去，泰山有贼脍人肝。