“手挈蓬弧挂井参”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿邹茶使二首》是宋代洪咨夔创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
手挈蓬弧挂井参，
筹边楼下瑞云深。
传将绝学圣贤脉，
会得初阳天地心。
议论文章胸万甲，
功名富贵腹三壬。
春风禁柳东华路，
扈驾催行荔子金。

诗意：
这首诗词是为了祝贺邹茶使寿辰而写的，表达了对他的赞美和祝福。诗人洪咨夔通过描绘邹茶使的才能和成就，表达了对他的敬仰和钦佩。

赏析：
这首诗词以描写邹茶使的才华和功绩为主线，展现了他在政治和文化领域的卓越成就。诗中使用了一些隐晦的比喻，使诗词更具意境和韵味。

首节描述了邹茶使手持蓬弓，挂着井参，象征着他运筹帷幄，富有智慧和眼光。楼下的瑞云深意味着邹茶使的地位高贵，受到众人的景仰。

第二节中，传将绝学圣贤脉，意味着邹茶使传承了圣贤的智慧和学问，具备了高超的才能。初阳天地心表示他能够与天地相通，具备了崇高的品德和远大的胸怀。

第三节中，议论文章胸万甲，暗示着邹茶使在文学和政治方面都有出众的才华和见解。功名富贵腹三壬表示他在官场和社会上获得了声望和富贵。

最后一节中，春风禁柳东华路揭示了邹茶使在东华路上受到了春风的迎接，象征着他的声望和地位。扈驾催行荔子金表示他受到皇帝的赏识和重用。

整首诗词通过对邹茶使的赞美和祝福，展现了他的才华和成就，表达了对他的敬仰和祝愿。诗词运用了比喻和隐喻，使诗词更富有深意和韵味，体现了宋代诗词的特点。

shòu zōu chá shǐ èr shǒu
寿邹茶使二首

shǒu qiè péng hú guà jǐng cān, chóu biān lóu xià ruì yún shēn.
手挈蓬弧挂井参，筹边楼下瑞云深。
chuán jiāng jué xué shèng xián mài, huì de chū yáng tiān dì xīn.
传将绝学圣贤脉，会得初阳天地心。
yì lùn wén zhāng xiōng wàn jiǎ, gōng míng fù guì fù sān rén.
议论文章胸万甲，功名富贵腹三壬。
chūn fēng jìn liǔ dōng huá lù, hù jià cuī xíng lì zǐ jīn.
春风禁柳东华路，扈驾催行荔子金。