“花是深红叶麹尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《红槿花》是唐代的一首诗，作者是戎昱。这首诗描述了一朵红槿花。

诗中描绘了红槿花的颜色，称其为“深红叶麹尘”。深红色代表了花朵的浓烈和鲜艳，叶子上的麹尘则象征着花朵的纯洁和素净。

诗人在诗中表达了红槿花不与桃李花争春的态度，即红槿花并不企图取代其他花朵的美丽和春意。这表明诗人对自然的赞美和尊重，并强调了每种花的独特之处。

诗的最后两句表达了诗人的情感与心境。他自怜地认识到自己是陌生客人，置身于这个花的世界。然而，他折下一枝红槿花，希望将它赠予一位年轻人。这可以理解为诗人希望将对自然的赞美和对美的追求传递给更年轻的一代。

整首诗抒发了作者对红槿花的赞美和敬意。红槿花被描绘得鲜艳动人，同时又显示了其独特和谦逊的品质。诗人通过这朵花来表达自己对美的追求和向往，以及对自然的敬畏与赞美。这首诗也可以看做是诗人对年轻人传承美的责任的思考。

hóng jǐn huā
红槿花

huā shì shēn hóng yè qū chén, bù jiāng táo lǐ gòng zhēng chūn.
花是深红叶麹尘，不将桃李共争春。
jīn rì jīng qiū zì lián kè, zhé lái chí zèng shào nián rén.
今日惊秋自怜客，折来持赠少年人。