“遍地步障金谷无”的意思及全诗出处和翻译赏析

遍地步障金谷无”出自宋代洪咨夔的《范漕季克云坡》, 诗句共7个字,诗句拼音为:biàn dì bù zhàng jīn gǔ wú,诗句平仄:仄仄仄仄平仄平。

“遍地步障金谷无”全诗

《范漕季克云坡》
西来一鹤山泽臞,春风六辔闲且都。
公余镜月昼阴寂,睡起手校群芳图。
海棠酣透燕王邸,豹血深染重氍毹。
昌南别派更奇绝,丰容靓饰香生肤。
牡丹鼎盛汉川谱,行辈近许天彭俱。
翠微{勾里换盍}叶光照路,马上秦虢须人扶。
凤州杨柳足佳思,苒苒百尺青流苏。
黎州菊华抱劲节,濯濯一丈黄襜褕。
老成典刑识菌桂,晚出姓安闻珊瑚。
石蝉风味更清烈,比屋梓益梁夔巫。
丰年乐事与民共,浣花寻胜时骑驴。
珍葩异卉价如玉,烂买西产归东吴。
云坡手种五色锦,遍地步障金谷无
花光深处澹容与,碧瞳如水霜髯须。
公家鸱夷老仙伯,功成始去浮江湖。
中原赤子未奠枕,而忍独乐盟鸥凫。
湘江之西勒浯石,瀚海之北封狼胥。
归来岸帻坐想雪,太白万里峨眉孤。
气平德全纪{左氵右省}子,宇定兴发南荣趎。
不随造物共流转,玉立堂下松千株。

分类:

作者简介(洪咨夔)

洪咨夔头像

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

《范漕季克云坡》洪咨夔 翻译、赏析和诗意

西来一只鹤山泽瘦,春风六马闲且都。
公多镜月白天阴寂,睡起手校百花图。
海棠酣透燕王府,豹血深染重毛毯。
昌南别派更奇妙绝伦,丰容靓饰香生皮肤。
牡丹鼎盛汉川谱,在这些近似允许天彭都。
翠微{勾里换何不}叶光照路,马上秦虢需要人搀扶。
凤州杨柳足够好思考,拖延得百尺青流苏。
黎州菊华抱着劲节,光秃秃一丈黄遏褕。
老成刑法认识菌桂,晚出百姓怎么听说珊瑚。
石蝉风味更清烈,家家梓益梁夔巫。
丰收年快乐的事和人民共同,浣花不久贺拔胜当时骑着驴。
珍贵花卉和花卉价格如玉,烂买西产归东吴。
说坡亲手种植五色锦,遍地步障金谷没有。
花光深在满足容和,碧瞳如水霜髯须。
公家鸱夷老仙伯,成功开始离开浮江湖。
中原婴儿没有放枕头,而忍心独自乐盟鸥野鸭。
湘江的西勒语石,瀚海的北封狼胥。
归来岸帧坐想雪,金星万里峨眉山孤。
气平德全纪{左减右省}子,南荣趎宇宙云定兴发。
不随大自然一起流转,玉立堂下千棵松树。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“遍地步障金谷无”全诗拼音读音对照参考

fàn cáo jì kè yún pō
范漕季克云坡

xī lái yī hè shān zé qú, chūn fēng liù pèi xián qiě dōu.
西来一鹤山泽臞,春风六辔闲且都。
gōng yú jìng yuè zhòu yīn jì, shuì qǐ shǒu xiào qún fāng tú.
公余镜月昼阴寂,睡起手校群芳图。
hǎi táng hān tòu yàn wáng dǐ, bào xuè shēn rǎn zhòng qú shū.
海棠酣透燕王邸,豹血深染重氍毹。
chāng nán bié pài gèng qí jué, fēng róng jìng shì xiāng shēng fū.
昌南别派更奇绝,丰容靓饰香生肤。
mǔ dān dǐng shèng hàn chuān pǔ, háng bèi jìn xǔ tiān péng jù.
牡丹鼎盛汉川谱,行辈近许天彭俱。
cuì wēi gōu lǐ huàn hé yè guāng zhào lù, mǎ shàng qín guó xū rén fú.
翠微{勾里换盍}叶光照路,马上秦虢须人扶。
fèng zhōu yáng liǔ zú jiā sī, rǎn rǎn bǎi chǐ qīng liú sū.
凤州杨柳足佳思,苒苒百尺青流苏。
lí zhōu jú huá bào jìn jié, zhuó zhuó yī zhàng huáng chān yú.
黎州菊华抱劲节,濯濯一丈黄襜褕。
lǎo chéng diǎn xíng shí jūn guì, wǎn chū xìng ān wén shān hú.
老成典刑识菌桂,晚出姓安闻珊瑚。
shí chán fēng wèi gèng qīng liè, bǐ wū zǐ yì liáng kuí wū.
石蝉风味更清烈,比屋梓益梁夔巫。
fēng nián lè shì yǔ mín gòng, huàn huā xún shèng shí qí lǘ.
丰年乐事与民共,浣花寻胜时骑驴。
zhēn pā yì huì jià rú yù, làn mǎi xī chǎn guī dōng wú.
珍葩异卉价如玉,烂买西产归东吴。
yún pō shǒu zhǒng wǔ sè jǐn, biàn dì bù zhàng jīn gǔ wú.
云坡手种五色锦,遍地步障金谷无。
huā guāng shēn chù dàn róng yǔ, bì tóng rú shuǐ shuāng rán xū.
花光深处澹容与,碧瞳如水霜髯须。
gōng jiā chī yí lǎo xiān bó, gōng chéng shǐ qù fú jiāng hú.
公家鸱夷老仙伯,功成始去浮江湖。
zhōng yuán chì zǐ wèi diàn zhěn, ér rěn dú lè méng ōu fú.
中原赤子未奠枕,而忍独乐盟鸥凫。
xiāng jiāng zhī xī lēi wú shí, hàn hǎi zhī běi fēng láng xū.
湘江之西勒浯石,瀚海之北封狼胥。
guī lái àn zé zuò xiǎng xuě, tài bái wàn lǐ é méi gū.
归来岸帻坐想雪,太白万里峨眉孤。
qì píng dé quán jì zuǒ shui yòu shěng zi, yǔ dìng xīng fā nán róng chú.
气平德全纪{左氵右省}子,宇定兴发南荣趎。
bù suí zào wù gòng liú zhuǎn, yù lì táng xià sōng qiān zhū.
不随造物共流转,玉立堂下松千株。

“遍地步障金谷无”平仄韵脚

拼音:biàn dì bù zhàng jīn gǔ wú
平仄:仄仄仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“遍地步障金谷无”的相关诗句

“遍地步障金谷无”的关联诗句

网友评论


* “遍地步障金谷无”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“遍地步障金谷无”出自洪咨夔的 《范漕季克云坡》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。