“桃梅芳意觉”的意思及全诗出处和翻译赏析

桃梅芳意觉”出自宋代洪咨夔的《大人和云楼底雪千峰楼头着寓翁梅力开萼绿桃》, 诗句共5个字,诗句拼音为:táo méi fāng yì jué,诗句平仄:平平平仄平。

“桃梅芳意觉”全诗

《大人和云楼底雪千峰楼头着寓翁梅力开萼绿桃》
寄榻高寒地,收心懒散翁。
鸡鸣虚室白,鸦起小窗红。
古操尘弦拂,新诗冻研烘。
桃梅芳意觉,不是去年丛。

分类:

作者简介(洪咨夔)

洪咨夔头像

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

【原题】:
大人和云楼底雪千峰楼头着寓翁梅力开萼绿桃已亚枝红斟浅偏劳劝眠迟不受烘锦城春在眼何暇问蚕丛诗四川李制置以荣州见辟辞之也某因用前韵

“桃梅芳意觉”全诗拼音读音对照参考

dà rén hé yún lóu dǐ xuě qiān fēng lóu tóu zhe yù wēng méi lì kāi è lǜ táo
大人和云楼底雪千峰楼头着寓翁梅力开萼绿桃

jì tà gāo hán dì, shōu xīn lǎn sǎn wēng.
寄榻高寒地,收心懒散翁。
jī míng xū shì bái, yā qǐ xiǎo chuāng hóng.
鸡鸣虚室白,鸦起小窗红。
gǔ cāo chén xián fú, xīn shī dòng yán hōng.
古操尘弦拂,新诗冻研烘。
táo méi fāng yì jué, bú shì qù nián cóng.
桃梅芳意觉,不是去年丛。

“桃梅芳意觉”平仄韵脚

拼音:táo méi fāng yì jué
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 去声十九效  (仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“桃梅芳意觉”的相关诗句

“桃梅芳意觉”的关联诗句

网友评论


* “桃梅芳意觉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桃梅芳意觉”出自洪咨夔的 《大人和云楼底雪千峰楼头着寓翁梅力开萼绿桃》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。