“如今无用绣香囊”的意思及全诗出处和翻译赏析

如今无用绣香囊”出自宋代白玉蟾的《送黄心大师》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rú jīn wú yòng xiù xiāng náng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“如今无用绣香囊”全诗

《送黄心大师》
如今无用绣香囊,已入空王选佛场。
生铁脊梁三事衲,冷灰心绪一炉香。
庭前竹长真如翠,槛外花开般若香。
万事到头都是梦,天倾三峡洗高唐。

分类:

《送黄心大师》白玉蟾 翻译、赏析和诗意

《送黄心大师》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
如今无用绣香囊,
已入空王选佛场。
生铁脊梁三事衲,
冷灰心绪一炉香。
庭前竹长真如翠,
槛外花开般若香。
万事到头都是梦,
天倾三峡洗高唐。

诗意:
这首诗词描述了送别黄心大师的场景。黄心大师应该是一个出家修行的僧人,已经入住了空王选佛场,不再需要绣香囊这种世俗物品。诗中通过描绘黄心大师的日常生活和修行的景象,表达了对他的敬重和祝福。诗的最后两句表达了生命的短暂和世事的虚幻,以及对黄心大师修行道路的美好祝愿。

赏析:
这首诗词通过简洁而凝练的语言,展现了作者对黄心大师的赞美和对佛教修行的思考。诗人运用了对比的手法,将绣香囊与佛场中的生活对比,凸显了黄心大师已经超越了尘世的境界。生铁脊梁和冷灰心绪一炉香的描写,表达了黄心大师坚定的信仰和虔诚的心灵。庭前竹长真如翠、槛外花开般若香,通过对自然景物的描绘,展现了佛教修行中的宁静和清净。

诗的最后两句"万事到头都是梦,天倾三峡洗高唐",表达了人生的短暂和世事的无常。万事到头都是梦,意味着一切皆为虚幻,人生如梦一场。天倾三峡洗高唐,用自然景观的浩大和壮丽来形容时光的流逝和岁月的更迭。整首诗意境深远,以简洁的语言表达了对佛教修行和黄心大师的敬仰,同时也反映了人生的无常和虚幻。

总的来说,这首诗词通过对黄心大师修行生活的描绘,表达了对佛教修行的赞美和对黄心大师的敬重。诗意深远,语言简洁,具有哲理性和审美性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“如今无用绣香囊”全诗拼音读音对照参考

sòng huáng xīn dà shī
送黄心大师

rú jīn wú yòng xiù xiāng náng, yǐ rù kōng wáng xuǎn fú chǎng.
如今无用绣香囊,已入空王选佛场。
shēng tiě jǐ liáng sān shì nà, lěng huī xīn xù yī lú xiāng.
生铁脊梁三事衲,冷灰心绪一炉香。
tíng qián zhú zhǎng zhēn rú cuì, kǎn wài huā kāi bō rě xiāng.
庭前竹长真如翠,槛外花开般若香。
wàn shì dào tóu dōu shì mèng, tiān qīng sān xiá xǐ gāo táng.
万事到头都是梦,天倾三峡洗高唐。

“如今无用绣香囊”平仄韵脚

拼音:rú jīn wú yòng xiù xiāng náng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“如今无用绣香囊”的相关诗句

“如今无用绣香囊”的关联诗句

网友评论


* “如今无用绣香囊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如今无用绣香囊”出自白玉蟾的 《送黄心大师》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。