“犹自恋寒岩”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陈七子赞》是宋代白玉蟾创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一卷无人识，
千钟对客谈。
桃花开欲谢，
犹自恋寒岩。

诗意：
这首诗描绘了一个名叫陈七子的人物，他独自在山谷中与自然对话，表达了他对自然的热爱和对孤独生活的执着追求。诗中通过描写桃花的开放和陈七子对寒岩的钟爱，展现了他对美的感受和对自然环境的独特理解。

赏析：
这首诗以简洁而优美的语言表达了作者对陈七子的赞美和对自然的赞美。首句“一卷无人识”，暗示陈七子的孤独和独特，他的价值和才华无人能够理解和欣赏。接着，“千钟对客谈”，形象地描述了陈七子在山谷中与自然对话的情景，他与自然交流，沉浸在宁静和美好的环境之中。

接下来的两句“桃花开欲谢，犹自恋寒岩”，通过描绘桃花的盛开和陈七子对寒岩的钟爱，表达了他对美的追求和对自然之美的珍视。桃花开放即将凋谢，但陈七子仍然倾心于这寒冷的山岩，显示了他对自然之美的执着和深情。

整首诗词通过简练的语言，将陈七子独自在自然中与自然对话的情景生动地展现出来。诗人通过描绘自然景物和人物之间的联系，表达了对自然的热爱和对孤独生活的追求，赞美了陈七子的独特性格和对美的敏感。这首诗词给人以静谧、深沉和思考的感觉，让人感受到大自然的美和人与自然的和谐。

chén qī zǐ zàn
陈七子赞

yī juàn wú rén shí, qiān zhōng duì kè tán.
一卷无人识，千钟对客谈。
táo huā kāi yù xiè, yóu zì liàn hán yán.
桃花开欲谢，犹自恋寒岩。