“自然久长”的意思及全诗出处和翻译赏析
“自然久长”全诗
迹有疏密,人无较量。
能此四者,自然久长。
分类:
《人事吟》邵雍 翻译、赏析和诗意
《人事吟》是一首宋代的诗词,作者是邵雍。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
人有去就,事无低昂。
迹有疏密,人无较量。
能此四者,自然久长。
诗意:
这首诗词探讨了人生和事务的一些真谛。诗中提到了四个关键的观点:离去的态度、事务的价值、行为的适度以及人际之间的比较。通过这四个观点,邵雍表达了他对于人生长久和成功的思考。
赏析:
这首诗词以简洁的语言传达了深刻的哲理。以下是对每个观点的解析:
1. 人有去就,事无低昂:
这句话意味着人们应该有适当的离去的观念,即对于一些事情,我们应该知道何时放手。人们不应该过于贪恋或固执于某些事物,而应该放下过去,追求新的目标。事务本身并没有高低之分,而是取决于我们对待它们的态度。
2. 迹有疏密,人无较量:
这句话强调了人们的行为应该适度,不应过度争强好胜。"迹"指的是人的行为或足迹。有时候,行为过于密集、过于频繁会导致疲惫和疲惫。诗人认为人们无需与他人进行过度的比较,而应该专注于自己的行为和进步。
3. 能此四者,自然久长:
这句话表达了作者的观点,即如果能够理解和坚持上述四个观点,就能够实现长久的成功和幸福。人们应该学会适当地放下、适度行动、摆脱比较的束缚,从而达到内心的平衡和长久的和谐。
整体来说,这首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了一种平和、淡泊、自省的人生态度。它提醒人们要以适度、平和的心态对待人生中的变化和挑战,不要过于追求功利和虚荣,而是追求内心的平静和长久的幸福。
“自然久长”全诗拼音读音对照参考
rén shì yín
人事吟
rén yǒu qù jiù, shì wú dī áng.
人有去就,事无低昂。
jī yǒu shū mì, rén wú jiào liàng.
迹有疏密,人无较量。
néng cǐ sì zhě, zì rán jiǔ cháng.
能此四者,自然久长。
“自然久长”平仄韵脚
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。