“事曾经见”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《无靦吟》
朝代：宋代
作者：邵雍

事曾经见，物曾持炼。
天地之间，俯仰无靦。

中文译文：
曾经经历过事情，曾经亲手锻炼过物品。
在天地之间，俯仰自如，没有任何顾虑。

诗意解析：
这首诗词表达了一种超越尘世的境界和无拘无束的心态。作者邵雍通过描述自己曾经亲身经历过各种事情，也亲自参与过物品的锻炼，意味着他在世间有所作为，并且经历了丰富的人生阅历。而在天地之间，他能够自如地俯仰，没有任何顾虑和束缚。这表达了作者超越了尘世的纷扰和人事的烦忧，达到了一种超然的心境，以一种豁达的态度对待人生。

赏析：
《无靦吟》这首诗词以简洁明了的语言传达了作者邵雍超脱尘世的心境和随遇而安的态度。诗中的“事曾经见，物曾持炼”表明作者在人世间有所作为，有丰富的经历和修行，这使得他能够超越尘嚣，达到一种超然自在的状态。诗中的“天地之间，俯仰无靦”表达了作者在宇宙之间自由自在地行动，没有任何束缚和拘束，彰显了他的洒脱和豁达。整首诗以简短的语句表达了一种超越尘世的心境，给人以深思和启迪。

这首诗词的魅力在于它简练的语言和深邃的意境，通过简单的词句表达了作者对人生的独特认知和超越尘世的追求。读者可以从中感受到一种超然的境界，引发对人生意义和追求的思考。同时，这首诗词也展示了宋代文人的风采和对人生的独特见解，具有一定的历史和文化价值。

wú tiǎn yín
无靦吟

shì céng jīng jiàn, wù céng chí liàn.
事曾经见，物曾持炼。
tiān dì zhī jiān, fǔ yǎng wú tiǎn.
天地之间，俯仰无靦。