“秘殿瞻容更魄惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
“秘殿瞻容更魄惊”全诗
何必囊函窥至妙，始知尘垢负平生。
分类： 九日
作者简介(晁补之)
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
《十月九日初谒卫真太清宫二首》晁补之 翻译、赏析和诗意
《十月九日初谒卫真太清宫二首》是宋代晁补之创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
虚庭下拜初形肃，
秘殿瞻容更魄惊。
何必囊函窥至妙，
始知尘垢负平生。
诗意：
这首诗词描述了晁补之初次参观卫真太清宫的情景。诗人在虚庭下拜时，心情庄重肃穆。当他进入秘殿，仰望真主的庄严容颜时，内心感到震撼和惊叹。诗人认识到，为何要费尽心思去窥视宫殿的奥妙，才明白自己一生以来所背负的尘垢。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了晁补之初次参观卫真太清宫的体验。诗人通过描述自己在拜谒过程中的内心体验，表达了对庄严宫殿和真主的敬仰之情。他认识到，人生中的尘垢和瑕疵可以使人远离真理和纯净，只有摒弃这些杂念，心灵才能达到清净和升华。
诗中运用了对比手法，通过描述虚庭下拜时的肃穆和秘殿中真主容颜的魄力惊人，凸显了诗人在面对真理和庄严时的内心变化。诗人以简练的语言表达了自己的体悟和心境，给读者留下了深刻的印象。
整首诗词充满了虔诚和敬畏的情感，反映了宋代士人对宗教和精神追求的态度。它也提示着人们要反思自己的生活和行为，摒弃浮躁和尘嚣，追求内心的平静和升华。
“秘殿瞻容更魄惊”全诗拼音读音对照参考
shí yuè jiǔ rì chū yè wèi zhēn tài qīng gōng èr shǒu
十月九日初谒卫真太清宫二首
xū tíng xià bài chū xíng sù, mì diàn zhān róng gèng pò jīng.
虚庭下拜初形肃，秘殿瞻容更魄惊。
hé bì náng hán kuī zhì miào, shǐ zhī chén gòu fù píng shēng.
何必囊函窥至妙，始知尘垢负平生。
“秘殿瞻容更魄惊”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。