“食肉而飞亦任渠”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《琳老惠麸乾隆走笔奉寄》

中文译文：
何人弹铗苦思鱼，
食肉而飞亦任渠。
谁见东堂病居士，
山僧乞食亦分余。

诗意和赏析：
这首诗是宋代毛滂创作的作品，题为《琳老惠麸乾隆走笔奉寄》。

诗的主题围绕着人与自然、人与人之间的关系展开。诗人借用了一些景象和形象来表达他对人性的思考和对人际关系的思索。

首先，诗中提到了"何人弹铗苦思鱼"，意指有人以箭弓射击鱼类，表明人们为了食物的需求而不择手段，甚至用暴力手段来满足自己的渴望。

接着，诗人写道"食肉而飞亦任渠"，描述了一种食肉鸟飞翔的景象。这句话暗示了人类的欲望无止境，无论是满足基本需求还是追求更高层次的利益，人们似乎总是贪婪地寻求更多，不顾一切地追逐。

然后，诗人提到了"谁见东堂病居士"，描绘了一位居住在东堂的病患居士。这里的居士可能是一个隐士或修行者，他因为疾病而无法外出，生活困顿。这一景象反映了社会中存在的弱势群体，表达了诗人对这些边缘化人群的关注和同情。

最后，诗人写到"山僧乞食亦分余"，表明即使是山中的僧侣也在乞讨食物。这一景象进一步强调了社会中存在的贫困和不公，即使是虔诚的修行者也无法摆脱物质生活的困扰。

整首诗通过描绘不同的景象和人物，反映了社会中普遍存在的人性弱点和社会问题。诗人以此来表达他对人们贪欲无止境、对弱者的冷漠以及社会不公的担忧。这首诗词呈现了一种深沉而现实的意境，通过对人性和社会的思考，使读者在阅读中产生共鸣并引发对社会问题的思考。

lín lǎo huì fū qián lóng zǒu bǐ fèng jì
琳老惠麸乾隆走笔奉寄

hé rén dàn jiá kǔ sī yú, shí ròu ér fēi yì rèn qú.
何人弹铗苦思鱼，食肉而飞亦任渠。
shuí jiàn dōng táng bìng jū shì, shān sēng qǐ shí yì fēn yú.
谁见东堂病居士，山僧乞食亦分余。