“开仓旋嚷”的意思及全诗出处和翻译赏析
“开仓旋嚷”全诗
青黄今接夏,饥疫免忧春。
帘密风时度,宫深日倍长。
纻罗随节赐,黍麦趁新尝。
执热宁忘濯,清心自释烦。
东朝闻好语,畏日解余暄。
山磨玉尘除旧廪,捧箱采缕看新丝。
一年丰乐今将半,两殿欢声外得知。
舟楫喧呼招屈处,禽鱼鼓舞放生中。
百官却拜枭羹赐,凶去方知舜有功。
玉殿清虚过暑天,草庐烦促念民编。
外家近许迁新宅,不遣司农费一钱。
分类:
作者简介(苏辙)
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
《学士院端午贴子二十七首 太皇太后阁六首》苏辙 翻译、赏析和诗意
颜色现在和夏,饥疫免忧春。
帘幕密风时度,宫深一倍长。
贮罗随节赐,黍麦趁新尝试。
执热宁愿忘记洗,清心自解烦。
东朝听到好话,敬畏天解除我温暖。
山磨玉尘除旧仓库,捧着箱采缕看新丝。
一年丰乐现在将近一半,两殿欢呼声外得知道。
船只喧呼招转弯处,禽鱼鼓舞放生中。
百官退任枭羹给,凶去才知道舜有功劳。
玉殿清虚经过炎热的夏天,草屋麻烦催促念百姓编。
外家最近同意把新房子,不派遣司农花钱。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“开仓旋嚷”全诗拼音读音对照参考
xué shì yuàn duān wǔ tiē zǐ èr shí qī shǒu tài huáng tài hòu gé liù shǒu
学士院端午贴子二十七首 太皇太后阁六首
jué yù chū yíng yǔ, kāi cāng xuán rǎng.
决狱初迎雨,开仓旋嚷。
qīng huáng jīn jiē xià, jī yì miǎn yōu chūn.
青黄今接夏,饥疫免忧春。
lián mì fēng shí dù, gōng shēn rì bèi zhǎng.
帘密风时度,宫深日倍长。
zhù luó suí jié cì, shǔ mài chèn xīn cháng.
纻罗随节赐,黍麦趁新尝。
zhí rè níng wàng zhuó, qīng xīn zì shì fán.
执热宁忘濯,清心自释烦。
dōng cháo wén hǎo yǔ, wèi rì jiě yú xuān.
东朝闻好语,畏日解余暄。
shān mó yù chén chú jiù lǐn, pěng xiāng cǎi lǚ kàn xīn sī.
山磨玉尘除旧廪,捧箱采缕看新丝。
yī nián fēng lè jīn jiāng bàn, liǎng diàn huān shēng wài dé zhī.
一年丰乐今将半,两殿欢声外得知。
zhōu jí xuān hū zhāo qū chù, qín yú gǔ wǔ fàng shēng zhōng.
舟楫喧呼招屈处,禽鱼鼓舞放生中。
bǎi guān què bài xiāo gēng cì, xiōng qù fāng zhī shùn yǒu gōng.
百官却拜枭羹赐,凶去方知舜有功。
yù diàn qīng xū guò shǔ tiān, cǎo lú fán cù niàn mín biān.
玉殿清虚过暑天,草庐烦促念民编。
wài jiā jìn xǔ qiān xīn zhái, bù qiǎn sī nóng fèi yī qián.
外家近许迁新宅,不遣司农费一钱。
“开仓旋嚷”平仄韵脚
平仄:平平平仄
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。