“终岁常亲鞭朴”的意思及全诗出处和翻译赏析

终岁常亲鞭朴”出自宋代苏辙的《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zhōng suì cháng qīn biān pǔ,诗句平仄:平仄平平平仄。

“终岁常亲鞭朴”全诗

《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首》
远游既为东鲁,迁居又爱南山。
齿发自知将老,心怀且欲偷安。
舜井溢流陌上,历山近在城头。
羁旅三年忘去,故园何日归休。
野步西湖绿缛,晴登北渚烟绵。
蒲莲自可供腹,鱼蟹何尝要钱。
饮酒方桥夜月,钓鱼画舫秋风。
冉冉荷香不断,悠悠水面无穷。
雨过山光欲溜,寒来水气如烝。
胜处何须吴越,随方亦有游朋。
扬雄执戟虽久,陶令归田未能。
眼看云山无奈,神伤簿领相仍。
终岁常亲鞭朴,此生知负诗书。
欲寻旧学无处,时有故人起予。
故人远在江汉,万里时寄声音。
闻道禅心寂寞,未废诗人苦吟。
佳句近参风雅,微词间发离骚。
窃欲比君庚信,莫年诗赋尤高。
相思欲见无路,满秩西归有时。
及君铃阁少事,饮我松醪满卮。

分类:

作者简介(苏辙)

苏辙头像

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首》苏辙 翻译、赏析和诗意

旅游已经成为东鲁,迁居又爱南山。
年龄知道自己将老,心中又想苟且偷安。
舜井泛滥陌上,历山近在城头。
羁旅三年忘记了,所以园什么时候回家休息。
野步西湖绿缛,晴登上北渚烟线。
蒲莲从可供腹,鱼蟹何尝不要钱。
喝酒方桥夜月,钓鱼船秋风画。
冉冉荷花香不断,悠悠水面没有尽头。
雨后山光想溜,寒水之气如燕来。
胜在何须吴越,各地也有游朋。
扬雄执戟虽然很久,陶令回家不能。
眼看说山无奈,精神伤害文书接连不断。
整年亲他鞭打,这是生知背诗、书。
想寻找旧学问无处,当时有朋友从我。
所以人远在江汉,万里时寄声音。
闻道禅心寂寞,未被诗人痛苦呻吟。
佳句最近参与风雅,有些词间发离骚。
我想比你更多信息,没有年诗赋更高。
相思想看到无路可走,任期满西归有时。
以及你铃合少事,喝我松酒满一杯。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“终岁常亲鞭朴”全诗拼音读音对照参考

dá wén yǔ kě yǐ liù yán shī xiāng shì yīn dào jǐ nán shì zuò shí shǒu
答文与可以六言诗相示因道济南事作十首

yuǎn yóu jì wèi dōng lǔ, qiān jū yòu ài nán shān.
远游既为东鲁,迁居又爱南山。
chǐ fā zì zhī jiāng lǎo, xīn huái qiě yù tōu ān.
齿发自知将老,心怀且欲偷安。
shùn jǐng yì liú mò shàng, lì shān jìn zài chéng tóu.
舜井溢流陌上,历山近在城头。
jī lǚ sān nián wàng qù, gù yuán hé rì guī xiū.
羁旅三年忘去,故园何日归休。
yě bù xī hú lǜ rù, qíng dēng běi zhǔ yān mián.
野步西湖绿缛,晴登北渚烟绵。
pú lián zì kě gōng fù, yú xiè hé cháng yào qián.
蒲莲自可供腹,鱼蟹何尝要钱。
yǐn jiǔ fāng qiáo yè yuè, diào yú huà fǎng qiū fēng.
饮酒方桥夜月,钓鱼画舫秋风。
rǎn rǎn hé xiāng bù duàn, yōu yōu shuǐ miàn wú qióng.
冉冉荷香不断,悠悠水面无穷。
yǔ guò shān guāng yù liū, hán lái shuǐ qì rú zhēng.
雨过山光欲溜,寒来水气如烝。
shèng chù hé xū wú yuè, suí fāng yì yǒu yóu péng.
胜处何须吴越,随方亦有游朋。
yáng xióng zhí jǐ suī jiǔ, táo lìng guī tián wèi néng.
扬雄执戟虽久,陶令归田未能。
yǎn kàn yún shān wú nài, shén shāng bù lǐng xiāng réng.
眼看云山无奈,神伤簿领相仍。
zhōng suì cháng qīn biān pǔ, cǐ shēng zhī fù shī shū.
终岁常亲鞭朴,此生知负诗书。
yù xún jiù xué wú chǔ, shí yǒu gù rén qǐ yǔ.
欲寻旧学无处,时有故人起予。
gù rén yuǎn zài jiāng hàn, wàn lǐ shí jì shēng yīn.
故人远在江汉,万里时寄声音。
wén dào chán xīn jì mò, wèi fèi shī rén kǔ yín.
闻道禅心寂寞,未废诗人苦吟。
jiā jù jìn cān fēng yǎ, wēi cí jiān fā lí sāo.
佳句近参风雅,微词间发离骚。
qiè yù bǐ jūn gēng xìn, mò nián shī fù yóu gāo.
窃欲比君庚信,莫年诗赋尤高。
xiāng sī yù jiàn wú lù, mǎn zhì xī guī yǒu shí.
相思欲见无路,满秩西归有时。
jí jūn líng gé shǎo shì, yǐn wǒ sōng láo mǎn zhī.
及君铃阁少事,饮我松醪满卮。

“终岁常亲鞭朴”平仄韵脚

拼音:zhōng suì cháng qīn biān pǔ
平仄:平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“终岁常亲鞭朴”的相关诗句

“终岁常亲鞭朴”的关联诗句

网友评论


* “终岁常亲鞭朴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“终岁常亲鞭朴”出自苏辙的 《答文与可以六言诗相示因道济南事作十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。