“文章亦细事”的意思及全诗出处和翻译赏析

研究生不是长处，女人感到满屋子。
作官又迂腐疏阔，不希望载朱毅。
因缘以及法网，不答应就隐藏。
空多读书病，每天与古人追逐。
老妻子可怜眼昏，到了半夜屏风灯蜡烛。
上官想着贫穷寠，时节馈送醪肉。
衰年类蒲柳，时事剧麻粟。
几天希望回家，在对先栽竹。
文章也是小事，勤苦定有什么值得。
君诗四相攻，想看守城哭。
惭愧没有即墨技巧，不脱火牛触。
自己不是学生，雕琢事干禄。
安心已经接近道，闭上嘴巴难道不是福。
胡为调狂词，玉石相落石块。
肚子里抱着朱砂，舌下冲刷着白玉。
作诗虽是好，不免于乱心眼睛。
奕秋教二人，不敢志天鹅。
摩诘不是不说，遣韵寄到曲。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn kǒng píng zhòng zhù zuò jiàn jì sì shǒu
次韵孔平仲著作见寄四首

zhì shēng fēi suǒ zhǎng, ér nǚ jīng mǎn wū.
治生非所长，儿女惊满屋。
zuò guān yòu yū shū, bù wàng zài zhū gǔ.
作官又迂疏，不望载朱毂。
yīn yuán guà zuì gǔ, wèi xǔ jí qián fú.
因缘罣罪罟，未许即潜伏。
kòng yú dú shū bìng, rì yǔ gǔ rén zhú.
空余读书病，日与古人逐。
lǎo qī lián yǎn hūn, rù yè píng dēng zhú.
老妻怜眼昏，入夜屏灯烛。
shàng guān niàn pín jù, shí jié kuì láo ròu.
上官念贫寠，时节馈醪肉。
shuāi nián lèi pú liǔ, shì shì jù má sù.
衰年类蒲柳，世事剧麻粟。
shù rì wàng guī tián, jì yǔ xiān zāi zhú.
数日望归田，寄语先栽竹。
wén zhāng yì xì shì, qín kǔ dìng hé zú.
文章亦细事，勤苦定何足。
jūn shī sì xiāng gōng, yù kān shǒu pí kū.
君诗四相攻，欲看守陴哭。
kuì wú jí mò qiǎo, bù jiě huǒ niú chù.
愧无即墨巧，不解火牛触。
zì fēi tài xué shēng, diāo zhuó shì gàn lù.
自非太学生，雕琢事干禄。
ān xīn yǐ jìn dào, bì kǒu qǐ fēi fú.
安心已近道，闭口岂非福。
hú wéi diào kuáng cí, yù shí xiāng luò lù.
胡为调狂词，玉石相落碌。
fù zhōng bào dān shā, shé xià shù bái yù.
腹中抱丹砂，舌下漱白玉。
zuò shī suī yún hǎo, wèi miǎn luàn xīn mù.
作诗虽云好，未免乱心目。
yì qiū jiào èr rén, bù gǎn zhì hóng hú.
奕秋教二人，不敢志鸿鹄。
mó jí fēi bù yán, yí yùn jì zhōng qū.
摩诘非不言，遗韵寄终曲。