“未晓而起”的意思及全诗出处和翻译赏析

《种药苗二首其二种决》是苏辙的一首诗词，描写了一个老人平日里专心耕种草药的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老人平生，以书为累。
夜灯照帷，未晓而起。
百骸未病，两目告瘁。
决明虽良，何补於是。

诗意：
这首诗以老人种植草药为背景，表达了老人一生专注于著书的辛勤和耕耘的精神。诗中描绘了老人夜晚点亮灯笼照亮帷幕，还未到天明就起床的情景。老人身体健康，但双眼已经疲倦。虽然决明草对眼睛有益，但却不能弥补老人的疲劳。

赏析：
这首诗以简洁的语言，生动地描绘了老人种植草药的日常生活。诗中的夜灯照帷和未晓而起，展现了老人的勤劳和专注。百骸未病一句表达了老人身体健康，但两目告瘁则传递出他长时间用眼过度劳累的情况。最后一句决明虽良，何补於是，表达了即使决明草对眼睛有好处，也无法真正缓解老人的疲劳和衰老。整首诗通过描写老人的生活状态，表达了对老年人辛勤劳作和身体疲惫的关注和敬意，传递了岁月匆匆、人生苦短的主题。

zhǒng yào miáo èr shǒu qí èr zhǒng jué
种药苗二首其二种决

lǎo rén píng shēng, yǐ shū wèi lèi.
老人平生，以书为累。
yè dēng zhào wéi, wèi xiǎo ér qǐ.
夜灯照帷，未晓而起。
bǎi hái wèi bìng, liǎng mù gào cuì.
百骸未病，两目告瘁。
jué míng suī liáng, hé bǔ yú shì.
决明虽良，何补於是。