“年年九日忧无菊”的意思及全诗出处和翻译赏析
“年年九日忧无菊”出自宋代苏辙的《闰八月二十五日菊有黄花园中粲然夺目九日不》，
诗句共7个字，诗句拼音为：nián nián jiǔ rì yōu wú jú，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“年年九日忧无菊”全诗
《闰八月二十五日菊有黄花园中粲然夺目九日不》
年年九日忧无菊，今岁床空未有糟。
世事何尝似人意，天公端解恼吾曹。
金龟解去瓶应满，玉液倾残气尚豪。
门外白衣还到否，今时好事恐难遭。
世事何尝似人意，天公端解恼吾曹。
金龟解去瓶应满，玉液倾残气尚豪。
门外白衣还到否，今时好事恐难遭。
分类： 九日
作者简介(苏辙)
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
【原题】：
闰八月二十五日菊有黄花园中粲然夺目九日不忧无菊而忧无酒戏作
闰八月二十五日菊有黄花园中粲然夺目九日不忧无菊而忧无酒戏作
“年年九日忧无菊”全诗拼音读音对照参考
rùn bā yuè èr shí wǔ rì jú yǒu huáng huā yuán zhōng càn rán duó mù jiǔ rì bù
闰八月二十五日菊有黄花园中粲然夺目九日不
nián nián jiǔ rì yōu wú jú, jīn suì chuáng kōng wèi yǒu zāo.
年年九日忧无菊，今岁床空未有糟。
shì shì hé cháng shì rén yì, tiān gōng duān jiě nǎo wú cáo.
世事何尝似人意，天公端解恼吾曹。
jīn guī jiě qù píng yīng mǎn, yù yè qīng cán qì shàng háo.
金龟解去瓶应满，玉液倾残气尚豪。
mén wài bái yī hái dào fǒu, jīn shí hǎo shì kǒng nán zāo.
门外白衣还到否，今时好事恐难遭。
“年年九日忧无菊”平仄韵脚
拼音：nián nián jiǔ rì yōu wú jú
平仄：平平仄仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“年年九日忧无菊”的相关诗句
“年年九日忧无菊”的关联诗句
网友评论
* “年年九日忧无菊”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“年年九日忧无菊”出自苏辙的 《闰八月二十五日菊有黄花园中粲然夺目九日不》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。