“永矣白云适”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代文学家曾巩创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
旷然青霞抱，永矣白云适。
（译文：广袤的青霞环抱，永远适应于白云之上。）

诗意：
这首诗词以自然景观为背景，表达了一种对自然宇宙的广阔和恢弘之感。通过描绘青霞和白云两种自然元素，作者展现了大自然的壮丽景色和永恒存在的特点。

赏析：
这首诗词的意境宏大，意味深远。首句“旷然青霞抱”形象地描绘了广袤的青霞环抱的景象，给人一种辽阔无边的感觉。青霞象征着旷远的天空和自然界的广阔，抱持着一切万物。第二句“永矣白云适”表达了白云在这广袤青霞之上永恒存在的状态。白云是天空中的自然元素，常常象征着纯洁和超脱尘世的意境。诗人通过描绘青霞和白云，把自然界的壮丽景色与永恒的存在相结合，表达了自然界的广阔和恒定的特点。

整首诗的意象清新脱俗，给人以宁静和超越凡尘的感觉。作者通过对自然景观的描绘，展示了自然界的伟大和不可改变的力量，同时也表达了对自然的敬畏和对宇宙的思考。这种广阔恢弘的意象与宋代文人追求超脱尘世的情怀相契合，体现了宋代文学的特点。

总的来说，这首诗词通过描绘自然景观，表达了对自然宇宙的广阔和恢弘之感。其中的青霞和白云象征着广阔的天空和永恒存在，给人以宁静和超越凡尘的感受。这首诗词展现了宋代文学的特色，具有深远的意义和审美价值。

jù
句

kuàng rán qīng xiá bào, yǒng yǐ bái yún shì.
旷然青霞抱，永矣白云适。