“人事悠悠寄一枰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪后》是一首宋代诗词，作者是曾巩。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

雪景鲜妍犹弄色，
柳条葱蒨已抽萌。
风光苒苒流双毂，
人事悠悠寄一枰。

射羿未应今独有，
嘲雄何必史能评。
且将画诺供谈笑，
更选名园载酒行。

译文：
雪后的景色鲜艳动人，宛如在调色。
柳条嫩绿已经抽出新芽。
风景依旧，车马奔流不息，
人事纷纷，寄托在一个棋局中。

射击太阳的英雄至今未出现，
嘲笑英雄又何必靠历史评判。
暂时将画卷承诺供谈笑，
更选一座有名的园林去品酒。

诗意和赏析：
这首诗以雪后的景色为背景，通过描绘自然景物和人事变迁，表达了诗人对生活的思考和感慨。

诗的开篇，诗人用“雪景鲜妍犹弄色”形容雪后的景色，雪花洁白美丽，仿佛在调色。接着，诗人描述柳条已经抽出新芽，春意盎然，生机勃勃。

接下来的两句“风光苒苒流双毂，人事悠悠寄一枰”，通过描绘车马奔流和人们在棋局中寄托人生，展现了时光的流转和人事的变迁。风景依旧，车马在行驶，但人们的生活却像是在一个棋局中，暗示着人生的无常和游戏的不确定性。

下一节，“射羿未应今独有，嘲雄何必史能评”，诗人谈及射击太阳的英雄羿，表达了对英雄的缺失和对英雄事迹被历史评判的怀疑。诗句中的“射羿”可以理解为对理想、英雄主义的追求，同时也暗示着现实中的困顿和无奈。

最后两句“且将画诺供谈笑，更选名园载酒行”，诗人表示暂时将诺言作为谈资和笑料，选择一座有名的园林去品尝美酒，这是对逃避现实和寻求片刻安乐的倡导。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对生活的思考和对时代的反思，展现了对现实的疑问和对逐梦的无奈。同时，通过对自然景物的描绘和对历史英雄的提及，诗人将个人情感与社会现实相结合，呈现出一种深刻的意境和情感体验。

xuě hòu
雪后

xuě jǐng xiān yán yóu nòng sè, liǔ tiáo cōng qiàn yǐ chōu méng.
雪景鲜妍犹弄色，柳条葱蒨已抽萌。
fēng guāng rǎn rǎn liú shuāng gǔ, rén shì yōu yōu jì yī píng.
风光苒苒流双毂，人事悠悠寄一枰。
shè yì wèi yīng jīn dú yǒu, cháo xióng hé bì shǐ néng píng.
射羿未应今独有，嘲雄何必史能评。
qiě jiāng huà nuò gōng tán xiào, gèng xuǎn míng yuán zài jiǔ xíng.
且将画诺供谈笑，更选名园载酒行。