“杳杳春山路”的意思及全诗出处和翻译赏析

杳杳春山路”出自宋代姜夔的《嘉泰壬戌上元日访全老於净林广福院观深传师》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǎo yǎo chūn shān lù,诗句平仄:仄仄平平仄。

“杳杳春山路”全诗

《嘉泰壬戌上元日访全老於净林广福院观深传师》
深衣跨羸骖,杳杳春山路
入寺君未知,闲看移桂村。
深碑含秀润,隆画出神奇。
道人那得此,老子秘耽之。

分类:

作者简介(姜夔)

姜夔头像

姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

【原题】:
嘉泰壬戌上元日访全老於净林广福院观深传师碑隆茂宗画赠诗二首

“杳杳春山路”全诗拼音读音对照参考

jiā tài rén xū shàng yuán rì fǎng quán lǎo yú jìng lín guǎng fú yuàn guān shēn chuán shī
嘉泰壬戌上元日访全老於净林广福院观深传师

shēn yī kuà léi cān, yǎo yǎo chūn shān lù.
深衣跨羸骖,杳杳春山路。
rù sì jūn wèi zhī, xián kàn yí guì cūn.
入寺君未知,闲看移桂村。
shēn bēi hán xiù rùn, lóng huà chū shén qí.
深碑含秀润,隆画出神奇。
dào rén nà de cǐ, lǎo zi mì dān zhī.
道人那得此,老子秘耽之。

“杳杳春山路”平仄韵脚

拼音:yǎo yǎo chūn shān lù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“杳杳春山路”的相关诗句

“杳杳春山路”的关联诗句

网友评论


* “杳杳春山路”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杳杳春山路”出自姜夔的 《嘉泰壬戌上元日访全老於净林广福院观深传师》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。