“江湖泪眼悲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽拙庵杨居士》是宋代刘过创作的一首诗词。这首诗词描述了诗人在龙蟠国作客时的情景，表达了他对逝去岁月的怀念和心中的忧伤。

诗词的中文译文：
尚忆龙蟠国，城西作客时。
有山皆载酒，无日不赓诗。
风雨交游散，江湖泪眼悲。
百年心事在，只有凤雏知。

诗意和赏析：
这首诗词以回忆的方式描绘了诗人在龙蟠国作客时的情景。诗人回忆起那个时光，仍然心有余悸。他身处城西，作为客人的身份，怀着对过去的思念。

诗中提到"有山皆载酒，无日不赓诗"，表明当时的山中处处都有人载酒，每天都有人创作诗歌。这揭示了那个时代文人雅士的生活情趣，他们喜欢在山水之间品味美酒，灵感源源不断地创作诗词。这种生活方式使诗人感到愉悦，也反映了他对于艺术创作的热爱。

然而，诗人在后文中表达了一种失落和悲伤的情绪。"风雨交游散，江湖泪眼悲"表明朋友之间的交往被时间的风雨所冲散，他们已经分散在江湖之中，这让诗人感到伤感和悲哀。这种情绪的表达增添了诗词的凄凉色彩，使读者能够感受到诗人内心深处的痛苦。

最后两句"百年心事在，只有凤雏知"表达了诗人内心深处的心事。百年的心事只有像凤凰般崛起的人物才能理解。这句话暗示了诗人的志向和追求，他希望有人能够理解他内心深处的苦楚和渴望。这种渴望和孤独感在诗中得到了体现，给人一种深思的感觉。

总的来说，《挽拙庵杨居士》这首诗词通过对过去回忆的描绘，表达了诗人对逝去岁月的怀念和对友谊的珍惜。同时，诗人还展现了他内心深处的痛苦和渴望，使这首诗词具有深远的思想内涵和情感共鸣。

wǎn zhuō ān yáng jū shì
挽拙庵杨居士

shàng yì lóng pán guó, chéng xī zuò kè shí.
尚忆龙蟠国，城西作客时。
yǒu shān jiē zài jiǔ, wú rì bù gēng shī.
有山皆载酒，无日不赓诗。
fēng yǔ jiāo yóu sǎn, jiāng hú lèi yǎn bēi.
风雨交游散，江湖泪眼悲。
bǎi nián xīn shì zài, zhǐ yǒu fèng chú zhī.
百年心事在，只有凤雏知。